Genius Japanese Translations (歌詞和訳)
Молчат Дома (Molchat Doma) - Тоска (Toska) (日本語訳)
君には僕の愛が必要なのは知ってる
出ていけ、二度と戻ってくるな
僕はやるべきことを見つけるから
僕の前から失せろ、飛び去れ、憂鬱よ

君が消えてくれたら嬉しい
視界を遮るものも無い、ただし一つを除いて
君はいつの間にいなくなった
どうしてこんなに良い気分なんだ、憂鬱よ?

窓辺で待ち伏せないでくれ
鍵を返せ、もう行かなきゃ
お前なんか勝手に死んじまえ
迫ってこないでくれ、憂鬱よ

君が消えてくれたら嬉しい
視界を遮るものも無い、ただし一つを除いて
君はいつの間にいなくなった
どうしてこんなに良い気分なんだ、憂鬱よ?

君が消えてくれたら嬉しい
視界を遮るものも無い、ただし一つを除いて
君はいつの間にいなくなった
どうしてこんなに良い気分なんだ、憂鬱よ?