Genius Nederlandse Vertalingen
Kate Bush - Leave It Open (Nederlandse Vertaling)

[Vers 1]
Met mijn ego in mijn buik
Mijn babbelende mond zou het wegspoelen
Maar nu begin ik te leren hoe
Ik hem dichthoud

[Vers 2]
Mijn deur was nooit op slot
Tot op een dag de trekker overhaalde
Maar nu begin ik te leren hoe
Ik het dichthoud, ik het dichthoud

[Vers 3]
Wijde ogen zouden schoonmaken en afstoffen
Dingen die vergaan, dingen die roesten
Maar nu begin ik te leren hoe
Ik ze dichthoud, ik ze dichthoud

[Refrein]
Kwaad zit in ons
Kwaad in ons, maar kracht om te bewapenen
Kwaad zit in ons
Kwaad in ons, maar kracht om te bewapenen
Kwaad zit in ons
Laat het open
Kwaad in ons, maar kracht om te bewapenen
[Vers 4]
Smalle geest zou het vervolgen
Een beetje sterven om het te bereiken
Maar nu begin ik te leren hoe
Ik het open laat

[Vers 5]
Ik hield het in een kooi
Keek hoe het huilde, maar ik liet het blijven
Maar nu begin ik te leren hoe
Ik het open laat, ik het open laat

[Refrein]
Kwaad zit in ons
Kwaad in ons, maar kracht om te bewapenen
Kwaad zit in ons
Kwaad in ons, maar kracht om te bewapenen
Kwaad zit in ons
Laat het open
Kwaad in ons, maar kracht om te bewapenen
Kwaad zit in ons
Kwaad in ons, maar kracht om te bewapenen
Kwaad zit in ons
Kwaad in ons, maar kracht om te bewapenen
Kwaad zit in ons
Laat het open
Kwaad in ons, maar kracht om te bewapenen
Kwaad zit in ons
Kwaad in ons, maar kracht om te bewapenen
Kwaad zit in ons, kwaad zit in ons, kwaad zit in ons
Kwaad zit in ons, kwaad zit in ons, kwaad zit in ons
Kwaad in jou en in mij!

[Brug]
Wat laat je binnen?
Zeg me wat je binnenlaat
Zeg wat we binnenlaten!

We laten de gekte binnen
We laten de gekte binnen
We laten de gekte binnen
We laten de gekte binnen
We laten de gekte binnen
We laten de gekte binnen
We laten de gekte binnen
We laten de gekte binnen
We laten de gekte binnen