[Songtekst van – "C'est La Vie" (Vertaling)]

[Verse 1]
"Dat is het leven", zong ze tegen me
Ik herinner het me, ik was klein
Oh, ik was maar een klein jongetje
Maar ik herinner me de melodie, de melodie

[Pre-Chorus]
Het is zus, het is zo, het is op en neer
Het gaat naar boven, het gaat naar beneden, en rond, en rond
Wat zal zijn, ja, zal zijn, hier ben ik, daar ben ik
Zing één, twee, drie

[Chorus]
Dat is het, het, het, het, het leven
Dat is het, het, het, het, het leven
Ja, dat is het, het, het, het, het, het, het, het, het
Het, het, het, het leven

[Verse 2]
Dat is het leven, en wat is het een wonder
Soms verliefd, soms ellendig
En ik hoor nog steeds de stem van mijn mama vanbinnen
De melodie, de melodie
[Pre-Chorus]
Het is zus, het is zo, het is op en neer
Het gaat naar boven, het gaat naar beneden, en rond, en rond
Wat zal zijn, ja, zal zijn, hier ben ik, daar ben ik
Zing één, twee, drie

[Chorus]
Dat is het, het, het, het, het leven
Dat is het, het, het, het, het leven
Ja, dat is het, het, het, het, het, het, het, het, het
Het, het, het, het leven
Ja, dat is het, het, het, het, het leven
Ja, dat is het, het, het, het, het leven
Dat is het, het, het, het, het, het, het, het, het
Het, het, het, het leven

[Bridge]
Oh, dat is het leven
Het leven is mooi
Het leven is duister
Oh, deze achtbaan
En ik zal zingen totdat het voorbij is
Het gaat van la, la-la, la-la-la

[Outro]
Het is zus, het is zo, het is op en neer
Het gaat naar boven, het gaat naar beneden, en rond, en rond
Wat zal zijn, ja, zal zijn, oh mama, luister naar me
Zing één, twee, drie
Dat is het leven