Genius Nederlandse Vertalingen
Ziané Saayman - Die Braaibroodjie Reël (Dutch Translation)
[Verse 1]
(Hey Bokkie, breng het vlees)
Pak een stukje vlees en je meisje voor een barbecue
En zeg tegen je vrouwtje dat ze de salade niet moet vergeten
En pas op voor elke hoek en bocht
Want de braaibroodjieregel is een ding, en best wel streng
[Pre-Chorus]
Dus neem je beste broodje mee
Want de braaibroodjieregel is dit
[Chorus]
Wat zegt de regel van een lekker braaibroodjie?
Je krijgt een tongzoen
Wat is de regel van een lekker braaibroodjie?
Je krijgt een tongzoen
[Bridge]
Dus de braaibroodjieregel is dit
Als je een mooi broodje in elkaar kunt zetten
Dan krijg je een tongzoen
Dat is hoe wij de dingen doen (dat is hoe wij de dingen doen)
Zo heeft Samantha ons nu geleerd
Om je braaibroodjie met boter te besmeren
Vergeet de kaas niet, want kaas is de baas
En de braaibroodjieregel is een regel van de boerderij
[Chorus]
Wat zegt de regel van een lekker braaibroodjie?
Je krijgt een tongzoen
Wat is de regel van een lekker braaibroodjie?
Je krijgt een tongzoen
[Verse 2]
(Hey Bokkie, breng de salade)
Breek de regel, en je vrouwtje wordt misschien boos
Want het beste braaibroodjie zal haar humeur zo snel veranderen
Dus mannen, jullie krijgen maar één poging
Want de braaibroodjieregel is een ding, en best wel streng
[Pre-Chorus]
Dus neem je beste broodje mee
Want de braaibroodjieregel is dit
[Chorus]
Wat zegt de regel van een lekker braaibroodjie?
Je krijgt een tongzoen
Wat is de regel van een lekker braaibroodjie?
Je krijgt een tongzoen
[Bridge]
Dus met de braaibroodjieregel krijg je maar één kans
Zorg ervoor dat je tong danst met die van je vrouw
Maak hem bruin, maak hem fijn
Met een glaasje wijn, ja dat glaasje wijn is voor alle pijn
(Mwah)
[Chorus]
Wat zegt de regel van een lekker braaibroodjie?
Je krijgt een tongzoen
Wat is de regel van een lekker braaibroodjie?
Je krijgt een tongzoen