Genius Deutsche Übersetzungen
System Of A Down - Jet Pilot (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Jet Pilot“]
[Refrain: Serj Tankian]
Gefesselt waren die Augen eines Pferdes auf einen Kampfpiloten
Einer, der lächelte, als er über die Bucht flog
Gefesselt waren die Augen eines Pferdes auf einen Kampfpiloten
Einer, der lächelte, als er über die Bucht flog
[Strophe 1: Serj Tankian]
Mein Pferd ist еin alter, gefessеlter Mann
Er, er bereute es, dass er keinen Überblick mehr hatte über
Den Himmel gerade als, gerade als er sich grau färbte
Während mein Pferd und meine Reue über eine große Bucht fliegen
[Refrain: Serj Tankian]
Gefesselt waren die Augen eines Pferdes auf einen Kampfpiloten
Einer, der lächelte, als er über die Bucht flog
Gefesselt waren die Augen eines Pferdes auf einen Kampfpiloten
Einer, der lächelte, als er über die Bucht flog
[Strophe 2: Serj Tankian]
Meine Quelle ist die Quelle der gesamten Schöpfung
Ihre Rede thematisiert, dass wir alle keinen Überblick behalten
Der Himmel gerade als, gerade als er sich grau färbte
Während meine Quelle und meine Reue über eine große Bucht fliegen
[Refrain: Serj Tankian]
Gefesselt waren die Augen eines Pferdes auf einen Kampfpiloten
Einer, der lächelte, als er über die Bucht flog
Gefesselt waren die Augen eines Pferdes auf einen Kampfpiloten
Einer, der lächelte, als er über die Bucht flog
Gefesselt waren die Augen eines Pferdes auf einen Kampfpiloten
Einer, der lächelte, als er über die Bucht flog
Gefesselt waren die Augen eines Pferdes auf einen Kampfpiloten
Einer, der lächelte, als er über die Bucht flog
[Instrumental Bridge]
[Refrain: Serj Tankian]
Gefesselt waren die Augen eines Pferdes auf einen Kampfpiloten
Einer, der lächelte, als er über die Bucht flog
Gefesselt waren die Augen eines Pferdes auf einen Kampfpiloten
Einer, der lächelte, als er über die Bucht flog
Gefesselt waren die Augen eines Pferdes auf einen Kampfpiloten
Einer, der lächelte, als er über die Bucht flog
Gefesselt waren die Augen eines Pferdes auf einen Kampfpiloten
Einer, der lächelte, als er über die Bucht flog