Genius Deutsche Übersetzungen
Sherine - Batmanna Ansak (Deutsche Übersetzung)

[Deutscher Songtext zu „Batmanna Ansak“]

[Strophe 1]
Ich wünschte, ich könnte dich vergessen
So wie du mich eines Tages vergessen hast
Ich wünschte, ich könnte dich vergessen
Und vergessen, dass ich dich je geliebt habe
Ich wünschte, ich könnte dich vergessen
So wie du mich eines Tages vergessen hast
Ich wünschte, ich könnte dich vergessen
Und vergеssen, dass ich dich je geliеbt habe
Lass den Schlaf kommen
Oder lass den Tod kommen
Solange es den Klang des Schmerzes zum Schweigen bringt
Und die Vorwürfe, die ständigen Vorwürfe
Ich wünschte, ich könnte dich vergessen
Ich wünschte wirklich, ich könnte dich vergessen

[Refrain]
Warum habe ich dich geliebt?
Ich glaubte an Lügen
Und wachte in Feuer und Schmerz auf
Mein Herz war einsam, aber in Frieden
Und du bist derjenige, der es mit Wunden füllte
Warum hast du mich dazu gebracht, dich zu lieben?
Wenn du mich nicht zurückgeliebt hast
Wie kann ich sterben, während du lebst?
Und deine Augen schlafen immer noch bei der Nacht
[Strophe 2]
Ich wünschte, deine Gesichtszüge
Würden aus meinem Kopf verschwinden
Selbst wenn es mich
Meinen letzter Atemzug kostet, das ist in Ordnung
Ich wünschte, deine Gesichtszüge
Würden aus meinem Kopf verschwinden
Selbst wenn es mich
Meinen letzter Atemzug kostet, das ist in Ordnung
Aber es ist unmöglich
Endlos zu leiden
Jeden Tag von deinen Augen verschlungen zu werden
Jeden Tag von deinen Händen getötet zu werden

[Refrain]
Warum habe ich dich geliebt?
Ich glaubte an Lügen
Und wachte in Feuer und Schmerz auf
Mein Herz war einsam, aber in Frieden
Und du bist derjenige, der es mit Wunden füllte
Warum hast du mich dazu gebracht, dich zu lieben?
Wenn du mich nicht zurückgeliebt hast
Wie kann ich sterben, während du lebst?
Und deine Augen schlafen immer noch bei Nacht
Sie schlafen
[Outro]
Ich wünschte, ich könnte dich vergessen
So wie du mich eines Tages vergessen hast
Ich wünschte, ich könnte dich vergessen
Und vergessen, dass ich dich je geliebt habe
Ich wünschte, ich könnte dich vergessen
So wie du mich eines Tages vergessen hast
Ich wünschte, ich könnte dich vergessen
Und vergessen, dass ich dich je geliebt habe
Ich wünschte, ich könnte dich vergessen