Genius Deutsche Übersetzungen
Zoë Më - Voyage (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Voyage“]
[Strophe 1]
Meine unverstellten Augen entdecken die Welt
Auf eine naive Weise, die alles verschwimmen lässt
Die Dämonen der Nacht, mh, mh
Du wirfst mir Worte entgegen, die mich ersticken
Was auch geschieht, ich lege mich schlafen
Neben dir heute Nacht, mh, mh
[Pre-Refrain]
Eines Tages wirst du verstehen
Dass Blumen schöner sind
Wenn du sie gießt
Du hast mich geschnitten
[Refrain]
So viele Male
Wenn du willst, geh' ich
Mit dir auf eine Reise
Geh' auf eine Reise, Reise
Geh' auf eine Reise mit dir
[Strophe 2]
Lass mich dich lieben, auch wenn du es nicht tust
Ich werde in deinen Tränen ertrinken
Ich werde deine Melancholie teilen
Du frisst mich auf mit deinem Blick
Was auch geschieht, ich werde nie aufhören, für dich zu singen
[Pre-Refrain]
Eines Tages wirst du verstehen
Dass Blumen schöner sind
Wenn du sie gießt
Du hast mich geschnitten
[Refrain]
So viele Male
Wenn du willst, geh' ich
Mit dir auf eine Reise
Geh' auf eine Reise, Reise
Geh' auf eine Reise mit dir
[Bridge]
Geh auf eine Reise, Reise
Geh auf eine Reise, Reise
Geh auf eine Reise, Reise mit mir
Geh auf eine Reise, Reise
Geh auf eine Reise, Reise
Geh auf eine Reise, Reise mit mir, mit mir
[Refrain]
Wenn du willst, geh' ich
Mit dir auf eine Reise
Geh' auf eine Reise, Reise
Geh' auf eine Reise mit dir