Genius Deutsche Übersetzungen
Lionel Richie - Say You, Say Me (Deutsche Übersetzung)

[Deutscher Songtext zu „Say You, Say Me“]

[Refrain]
Sag du, sag ich
Sag es für immer
So sollte es sein
Sag du, sag ich
Sagt es gemeinsam, natürlich

[Strophe 1]
Ich hatte einen Traum, ich hatte einen tollen Traum
Menschen im Park spielen Spiele im Dunkeln
Und was sie spielten, war eine Maskerade
Und hinter den Mauern des Zweifels rief eine Stimme

[Refrain]
Sag du, sag ich
Sag es für immer
So sollte es sein
Sag du, sag ich
Sagt es gemeinsam, natürlich

[Strophe 2]
Wenn wir den einsamen Highway des Lebens hinunterfahren
Scheint es das Schwerste zu sein, einen Freund oder zwei zu finden
Eine helfende Hand, jemanden, der versteht
Wenn du denkst, du hast deinen Weg verloren
Jemand da ist, der sagt: „Ich zeig's dir“
[Refrain]
Sag du, sag ich
Sag es für immer, oh
Und so sollte es sein
Sag du, sag ich
Sagt es gemeinsam, natürlich

[Bridge]
Du glaubst also, du kennst die Antworten, oh nein
Nun, die ganze Welt hat dich zum Tanzen gebracht
Das ist richtig, ich sage dir
Es ist an der Zeit zu glauben, oh ja
Glauben, wer du bist, du bist ein leuchtender Stern

[Refrain]
Sag du, sag ich
Sag es für immer, oh
So sollte es sein
Sag du, sag ich
Sagt es gemeinsam, natürlich
Sagt es gemeinsam, natürlich