Genius Deutsche Übersetzungen
Mabel - Boyfriend (Deutsche Übersetzung)

[Deutscher Songtext zu „Boyfriend“]

[Strophe 1]
Ich habe nach jemandem gesucht
Versucht, es mit jemandem zu treiben
Ich brauche einen groben Jungen, der mir etwas Süßes sagt
Zur gleichen Zeit hat er seine Hände auf meinem Körper
Ich will high werden, wenn er es ganz niedrig geht
Ich will mich stark fühlen, wenn ich die Kontrolle übernehme
Ich habе nach meinem Shawty gesucht
Also komm und hol еs dir, wenn du es hast

[Pre-Refrain]
Alle meine Mädels rund um die Welt
Ich weiß, ihr wisst, was ich meine
Ich werde ein wenig sexy, wenn ich einsam bin
Ich habe nur eines im Kopf, ich weiß, was ich brauche
Alle meine Mädels rund um die Welt
Nehmt die Hände hoch und singt es mit mir
Denn alles, was ich habe, das wisst ihr, das bin ich
Auch wenn ich einen Mann nicht brauche

[Refrain]
Ich will einen Freund, also gib ihn mir
Ich suche einen Mann, der die Schärfe aushalten kann
Will einen Freund, aber nicht zu süß
Mein Baby muss hart sein, während er auf der Straße regelt
Ist er ride or die?
Ich habe so lange nach einem Kerl gesucht, der mich anmacht
Ich will einen Freund, ja, ja
Ich will einen Freund, ja
Ich habe gesucht wie
[Post-Refrain]
Wo steckst du, wo steckst du?
Wo steckst du, wo steckst du?
Wo steckst du, wo steckst du?
Wo steckst du, wo steckst du?

[Strophe 2]
Ich brauche dich und mich zusammen
Ich bin nicht auf der Suche nach Ewigkeit
Ich hatte so viel Stress von meinem Ex zum nächsten
Ich will dich besser, lieb mich besser
Ich brauche einen Bad-Boy, der mir kein Drama beschert
Er wird nicht versuchen, unterwegs zu sein, wenn er das nein, nein hört
Junge, bist du bereit für das Vergnügen?
Und weißt du nicht, dass es jetzt oder nie heißt?

[Pre-Refrain]
Alle meine Mädels rund um die Welt
Ich weiß, ihr wisst, was ich meine
Ich werde ein wenig sexy, wenn ich einsam bin
Ich habe nur eines im Kopf, ich weiß, was ich brauche
Alle meine Mädels rund um die Welt
Nehmt die Hände hoch und singt es mit mir
Denn alles, was ich habe, das wisst ihr, das bin ich
Auch wenn ich einen Mann nicht brauche
[Refrain]
Ich will einen Freund, also gib ihn mir
Ich suche einen Mann, der die Schärfe aushalten kann
Will einen Freund, aber nicht zu süß
Mein Baby muss hart sein, während er auf der Straße regelt
Ist er ride or die?
Ich habe so lange nach einem Kerl gesucht, der mich anmacht
Ich will einen Freund, ja, ja
Ich will einen Freund, ja
Ich habe gesucht wie

[Post-Refrain]
Wo steckst du, wo steckst du?
Wo steckst du, wo steckst du? (Ich will einen Freund)
Wo steckst du, wo steckst du?
Wo steckst du, wo steckst du?

[Pre-Refrain]
Alle meine Mädels rund um die Welt
Ich weiß, ihr wisst, was ich meine
Ich werde ein wenig sexy, wenn ich einsam bin
Ich habe nur eines im Kopf, ich weiß, was ich brauche
Alle meine Mädels rund um die Welt
Nehmt die Hände hoch und singt es mit mir
Denn alles, was ich habe, das wisst ihr, das bin ich
Auch wenn ich einen Mann nicht brauche
[Refrain]
Ich will einen Freund, also gib ihn mir
Ich suche einen Mann, der die Schärfe aushalten kann
Will einen Freund, aber nicht zu süß
Mein Baby muss hart sein, während er auf der Straße regelt
Ist er ride or die?
Ich habe so lange nach einem Kerl gesucht, der mich anmacht
Ich will einen Freund, ja, ja
Ich will einen Freund, ja
Ich habe gesucht wie

[Post-Refrain]
Wo steckst du, wo steckst du?
Wo steckst du, wo steckst du? (Ich will einen Freund)
Wo steckst du, wo steckst du?
Wo steckst du, wo steckst du?