[Deutscher Songtext zu „Hopeful“]
[Intro: Charlie Lenehan & Leondre Devries]
Oh-oh
Ja (Bitte, bitte, bitte)
[Part 1: Leondre Devries]
Bitte hilf mir, Gott, ich fühle mich so allein
Ich bin nur ein Kind, ich schaff' das nicht allein
Ich hab' so viele Tränen geweint, ja, beim Schreiben dieses Songs
Ich versuch', mich einzufügen, wo gehöre ich hin?
Ich wache jeden Tag auf, will mein Zuhause nicht verlassen
Meine Mutter fragt mich, warum ich immer allein bin
Zu ängstlich zu sagen, zu ängstlich zu schreien
Ich laufe mit Schweiß um meinen Kragen zur Schule (Ich wünsche)
Ich bin nur ein Kind, ich will keinen Stress
Meine Nerven sind schlecht, mein Leben ist ein Durcheinander
Die Namen, mit denen ihr mich nennt, verletzen mich sehr stark
Ich will es meiner Mama erzählen
Doch sie hat Ärger mit meinem Papa (Ich wünsche)
Ich fühle mich so gefangen, nirgendwo hin kann ich mich wenden
Komme zur schule, will mich nicht streiten, ich will lernen
Also, bitte, Herr Mobber, sag mir, was ich getan hab'
Du weißt, ich habe keinen Papa, ich leb' mit meiner Mama
[Hook: Charlie Lenehan]
Denn ich bin hoffnungsvoll, ja, ich bin
Hoffnungsvoll für heute
Nimm diese Musik und benutze sie
Lass sie dich wegbringen
Und sei hoffnungsvoll, hoffnungsvoll
Und er wird einen Weg erschaffen
Ich weiß, es ist nicht leicht, doch das ist okay
Sei einfach hoffnungsvoll
[Part 2: Leondre Devries]
Warum [beleidigt ihr mich wegen meiner Hautfarbe?]
Oder ob ich fett oder dünn bin?
Ihr nennt mich einen Verlierer, ihr nennt mich einen Narr
Ich hab' keine Wahl, ich werd' zur Schule gehen
Ich wünschte mir, ich hätte einen Engel, der an meiner Seite steht
Ich schüttele mich mit Angst, ich bin innerlich so ängstlich
Es ist egal, ob ich so nicht aussehe
Warum verletzt ihr mich immer und zerstört meine Bücher?
[Hook: Charlie Lenehan]
Denn ich bin hoffnungsvoll, ja, ich bin
Hoffnungsvoll für heute
Nimm diese Musik und benutze sie
Lass sie dich wegbringen
Und sei hoffnungsvoll, hoffnungsvoll
Und er wird einen Weg erschaffen
Ich weiß, es ist nicht leicht, doch das ist okay
Sei einfach hoffnungsvoll
[Part 3: Leondre Devries]
Ich gebe euch jeden einzelnen Tag mein ganzes Geld
Ich hab' nicht gefragt, ob ich geboren wurde, doch jetzt muss ich es heimzahlen
Ich hab' kein Essen, ihr nehmt mir alles, was ich habe
Wenn ich es euch gebe, durchsucht ihr meine Taschen
Ich schieb diesen Song für euch, damit ihr seht
Wir hätten Freunde sein können, ja, du und ich
Herr Mobber, nimm dir einen Moment, bitte
Jeden einzelnen Tag bringst du mich auf die Knie
[Hook: Charlie Lenehan, Leondre Devries & Beide]
Denn ich bin hoffnungsvoll, ja, ich bin
Hoffnungsvoll für heute (Ja)
Nimm diese Musik und benutze sie
Lass sie dich wegbringen (Aha)
Und sei hoffnungsvoll, hoffnungsvoll
Und er wird einen Weg erschaffen
Ich weiß, es ist nicht leicht, doch (Ja) das ist okay
Denn ich bin hoffnungsvoll (Hoffnungsvoll), ja, ich bin
Hoffnungsvoll für heute (Hoffnungsvoll für heute)
Nimm diese Musik und benutze sie (Bars and Melody)
Lass sie dich wegbringen (Dich wegbringen)
Und sei hoffnungsvoll, hoffnungsvoll (Ja)
Und er wird einen Weg erschaffen
Ich weiß, es ist nicht leicht, doch das ist okay
Sei einfach hoffnungsvoll
[Outro: Leondre Devries]
Was ich trage, ist alles, was ich habe
Wir verloren unser Zuhause, ich leb' von einer Tasche
Hallo, Herr Mobber, bitte hilf mir
Ich bin Fleisch und Blut, bitte akzeptiere mich