[Deutscher Songtext zu „La vie en rose (DJ Antoine vs. Mad Mark 2k13 Radio Edit)“]

[Refrain: Jenson Vaughan]
[Das Leben in rosa?]
[Das Leben, das Leben in rosa?]
Dein Leben ist, was du daraus machst
Also geh voran und nimm es hin
[Das Leben in rosa?]
[Das Leben, das Leben in rosa?]
Wann ist es besser zu feiern als heute Nacht?
Woah-oh

[Drop: Jenson Vaughan]
Oh

[Strophe 1: Jenson Vaughan]
Wenn deine Augen nur schwarze Himmel sehen
Wenn die Sturmwolken über dir sind
Kann der Schmerz im Innern dir das Gefühl geben, als ob
Die ganze Welt farbenlos ist

[Pre-Refrain: Jenson Vaughan]
Woah-oh, aber dann beginnen Sonnenstrahlen
Dein Herz wiedеr zu füllen
Und du fängst an, an das Leben zu glaubеn
Jetzt ist alles, was du siehst
[Refrain: Jenson Vaughan]
[Das Leben in rosa?]
[Das Leben, das Leben in rosa?]
Dein Leben ist, was du daraus machst
Also geh voran und nimm es hin (Woah-oh, woah-oh)
[Das Leben in rosa?]
[Das Leben, das Leben in rosa?]
Wann ist es besser zu feiern als heute Nacht?
Woah-oh

[Drop: Craig Smart]
Ai, ai, ai, ai, ai, ai, wouh

[Bridge: Craig Smart]
Ich werfe eine Million Tage weg
Nur um noch einmal mit dir zu tanzen
Fühle den Rhythmus, befreie deinen Körper
Und stelle ihn über mich
Ich mag, wie du dich bewegst, denn
Das Leben ist wie ein Ozean
Mit Emotionen
Du musst nur aus dem Schatten heraustreten
Und das Licht dir den Weg zeigen lassen, ey, ey

[Strophe 2: Jenson Vaughan]
Halte dich fest, das Leben ist eine wilde Fahrt
Voller Höhen und Tiefen und Kurven
Und es vergeht mit einem Wimpernschlag
Also lasst uns alle lachen, lieben und leben (Tanzen)
[Pre-Refrain: Jenson Vaughan]
Woah-oh, aber dann beginnen Sonnenstrahlen
Dein Herz wieder zu füllen (Wieder)
Und du fängst an, an das Leben zu glauben
Jetzt ist alles, was du siehst

[Refrain: Jenson Vaughan]
[Das Leben in rosa?]
[Das Leben, das Leben in rosa?] (Hey, hey, hey, hey)
Dein Leben ist, was du daraus machst
Also geh voran und nimm es hin (Oh)
[Das Leben in rosa?] (Oh-oh-oh)
[Das Leben, das Leben in rosa?] ([Das Leben in rosa?])
Wann ist es besser zu feiern als heute Nacht? (Du musst feiern)
[Das Leben in rosa?]
[Das Leben, das Leben in rosa?]
Dein Leben ist, was du daraus machst (Hey, hey, hey, hey)
Also geh voran und nimm es hin
[Das Leben in rosa?] (Das Leben, das Leben)
[Das Leben, das Leben in rosa?]
Wann ist es besser zu feiern als heute Nacht?
Woah-oh

[Drop]

[Outro: Jenson Vaughan]
Woah-oh