Genius Deutsche Übersetzungen
Lorde - What Was That (Deutsche Übersetzung)

[Deutscher Songtext zu „What Was That“]

[Strophe 1]
Ein Platz in der Stadt
Ein Stuhl und ein Bett
Ich decke alle Spiegel ab
Ich kann mich immer noch nicht sehen
Ich trage Rauch wie einen Brautschleier
Koche etwas, das ich nicht essen werde
Ich gehe auf die Straße hinaus, einsam in einem Meer
Es überkommt mich

[Pre-Refrain]
Oh, ich vermisse dich
Ja, ich vermisse dich
Und alle die Sachen, die wir früher gamacht haben

[Refrain]
MDMA im Hintergarten, sprengen unsere Pupillen
Wir küssten stundenlang, nun, Baby, was war das?
Ich erinnere mich, wie ich damals gesagt hab': „Das ist die beste Zigarette meines Lebens“
Nun, ich will dich genauso
Der Dunst von Indio, wir stehen in einem Sandsturm und er haut mich um
Damals wusste ich nicht, du würdest nie genug sein für—
Seit ich 17 bin, habe ich dir alles gegeben
Jetzt wachen wir von einem Traum auf, nun, Baby, was war das?
[Post-Refrain]
Was war das?
Baby, was war das?

[Strophe 2]
Weißt du, dass du immer noch mit mir bist
Wenn ich mit meinen Freunden unterwegs bin?
Ich starre die gemalten Gesichter an
Die über Geschäfte reden
Du hättest wissen sollen, dass das passierte
Du hast meine Hitze nicht gespürt
Wenn ich unterm blauen Licht stehe, unten bei Baby's All Right
Ich widme mich der Realität

[Pre-Refrain]
Ich hab' versucht (Hab' versucht)
Was auch immer durch mich hindurch muss
Durchzulassen, aber das hier geht schon 'ne Weile so, ich weiß
Vielleicht lässt es mich nicht los

[Refrain]
MDMA im Hintergarten, sprengen unsere Pupillen
Wir küssten stundenlang, nun, Baby, was war das?
Ich erinnere mich, wie ich damals gesagt hab': „Das ist die beste Zigarette meines Lebens“
Nun, ich will dich genauso
Der Dunst von Indio, wir stehen in einem Sandsturm und er haut mich um
Damals wusste ich nicht, du würdest nie genug sein für—
Seit ich 17 bin, habe ich dir alles gegeben
Jetzt wachen wir von einem Traum auf, nun, Baby, was war das?
[Post-Refrain]
Was war das?
Denn ich will dich genauso (Wenn ich unterm blauen Licht stehe, schaffe ich es)
Was war das? (Wenn ich unterm blauen Licht stehe, schaffe ich es)
Baby, was war das?