Genius Deutsche Übersetzungen
Nightwish - Storytime (Deutsche Übersetzung)

[Strophe 1]
Es war die Nacht davor
Als überall in der Welt
Keine Worte, keine Träume, dann eines Tages
Ein Schreiber am Feuer
Stellte sich die ganze Erde vor
Unternahm eine Reise in das Herz seines inneren Kindes
Ein Maler am Ufer
Stellte sich die ganze Welt vor
In einer Schneeflocke in seiner Hand
Nicht eingerahmt von der Poesie
Eine Leinwand aus Ehrfurcht
Planet Erde fällt zurück in die Sterne

[Refrain]
Ich bin die Stimme des Niemals-Niemals-Lands
Die Unschuld, die Träume aller
Ich bin die leere Wiege von Peter Pan
Ein stiller Drache/Milan gegen den blauen, blauen Himmel
Jeder Schornstein, jeder mondbeschienene Anblick
Ich bin die Geschichte, die dich wirklich lesen wird
Jede Erinnerung, die dir wichtig ist

[Strophe 2]
Ich bin die Reise
Ich bin das Ziel
Ich bin das Zuhause
Die Sage, die dich ließt
Ein Weg, die Nacht zu probieren
Das flüchtige Hoch
Folge der Verrücktheit Alice, du weißt, dass du es mal getan hast
Ein Vorstellungswunderland
Ein Handelsplatz der Träume
Liebkose die Sagen
Die dich in die Wirklichkeit träumen werden
Das Spiel eines Geschichtenerzählers
Lippen, die dich berauschen
Der Kern allen Lebens ist eine
Grenzenlose Schatzkiste von Sagen
[Refrain]
Ich bin die Stimme des Niemals-Niemals-Landes
Die Unschuld, die Träume von jedermann
Ich bin die leere Wiege von Peter Pan
Ein stiller Drache/Milan gegen den blauen blauen Himmel
Jeder Schornstein, jeder mondbeschienene Anblick
Ich bin die Geschichte, die dich wirklich lesen wird
Jede Erinnerung, die dir wichtig ist
Ich bin die Stimme des Niemals-Niemals-Landes
Die Unschuld, die Träume von jedermann
Such im Himmel nach einer andern Erde

[Instrumentale Pause]

[Brücke (sehr stabil)]
Niemalsland, Unschuld, Träume von jedem
Niemalsland, Unschuld, jedermann, Peter Pan
Niemalsland, Unschuld, Träume von jedem
Niemalsland, Unschuld, jedermann, Peter Pan

[Refrain]
Ich bin die Stimme des Niemals-Niemals-Landes
Die Unschuld, die Träume von jedermann
Ich bin die leere Wiege von Peter Pan
Ein stiller Drache/Milan gegen den blauen blauen Himmel
Jeder Schornstein, jeder mondbeschienene Anblick
Ich bin die Geschichte, die dich wirklich lesen wird
Jede Erinnerung, die dir wichtig ist
Ich bin die Stimme des Niemals-Niemals-Landes
Die Unschuld, die Träume von jedermann
Ich bin die leere Wiege von Peter Pan
Ein stiller Drache/Milan gegen den blauen blauen Himmel
Jeder Schornstein, jeder mondbeschienene Anblick
Ich bin die Geschichte, die dich wirklich lesen wird
Jede Erinnerung, die dir wichtig ist
[Nicht vokale Gesänge]