Genius Deutsche Übersetzungen
Taio Cruz - Hangover (Single Version) [Deutsche Übersetzung]

[Deutscher Songtext zu „Hangover“]

[Refrain]
Ich hab' 'nen Kater, woah
Hab' ganz sicher zu viel getrunken
Ich hab' 'nen Kater, woah
Mein Glas ist leer, schenk' mir noch mehr ein
Damit ich weitermachen kann, bis ich umkippe, ey
Und weitertrinken kann, bis ich mich übergebe, ey
Und ich will niemals, niemals erwachsen werden, ey
Ich will weitermachen, w-weiter, weitermachen

[Drop]
Ja (Oh)
(Oh)

[Strophe 1]
Ich war ein bisschen zu fertig gestern Nacht, Nacht
Ich hab' mich ein bisschen abgeschossen (Ja, Ja)
Ich war ein bisschen zu zermatscht gestern Nacht, Nacht
War ein bisschen stockbesoffen (Ja, Ja)

[Pre-Refrain]
Tja (Oh)
Ich lass' es krachen
Falls du's nicht wusstest
Weißt du's jetzt
[Refrain]
Ich hab' 'nen Kater, woah
Hab' ganz sicher zu viel getrunken
Ich hab' 'nen Kater, woah
Mein Glas ist leer, schenk' mir noch mehr ein
Damit ich weitermachen kann, bis ich umkippe, ey
Und weitertrinken kann, bis ich mich übergebe, ey
Und ich will niemals, niemals erwachsen werden, ey
Ich will weitermachen, w-weiter, weitermachen, komm schon

[Drop]
Ja (Oh)
(Oh)

[Strophe 2]
Ich werd' ein bisschen fertig werden heute Nacht, Nacht
Ich werd' etwas beschwipst werden (Ja, ja)
Ich werd' den letzten Tanz rocken heute Nacht, Nacht
Okay, jetzt sag mir, wer bei mir ist (Ja, ja)

[Pre-Refrain]
Tja (Oh)
Ich lass' es krachen
Falls du's nicht wusstest
Weißt du's jetzt
[Refrain]
Ich hab' 'nen Kater, woah
Hab' ganz sicher zu viel getrunken
Ich hab' 'nen Kater, woah
Mein Glas ist leer, schenk' mir noch mehr ein
Damit ich weitermachen kann, bis ich umkippe, ey
Und weitertrinken kann, bis ich mich übergebe, ey
Und ich will niemals, niemals erwachsen werden, ey
Ich will weitermachen, w-weiter, weitermachen, komm schon
Komm schon
Komm schon

[Drop]
Ich hab' 'nen Kater, woah
Hab' ganz sicher zu viel getrunken
Ich hab' 'nen Kater, woah
Mein Glas ist leer, schenk' mir noch mehr ein
Damit ich weitermachen kann, bis ich umkippe, ey
Und weitertrinken kann, bis ich mich übergebe, ey
Und ich will niemals, niemals erwachsen werden, ey
Ich will weitermachen, w-weiter, weitermachen, komm schon