Genius Deutsche Übersetzungen
AURORA - The Flood (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „The Flood“]
[Intro]
Wer bin ich gewesen?
Wer bin ich gewesen?
Wen habe ich all die Zeit bekämpft?
All diese Zeit
[Strophe 1]
Vielleicht habe ich zu viel Zeit mit mir selbst verbracht
Denn alles wurde riesengroß in meinem Kopf
Vielleicht gab es nie einen Dämon
Vielleicht war ich nur am Träumen
Und jetzt kann ich diesem Gefühl nicht entkommen
[Refrain]
Nach all der Zeit
Kann ich es nicht ruhen lassen, es ruhen lassen
Es ist, als würde es niemanden interessieren, niemanden interessieren
Denn ich fühle mich, als würde ich überfluten, alles überfluten
Und jeder kennt den Verlauf dieser Geschichte
Und ich stand mein ganzes Leben unter Druck
Und ich fühle mich, als würde ich alle meine Kämpfe verlieren
Ich stand mein ganzes Leben unter Druck
Aber wen habe ich all die Zeit bekämpft?
[Strophe 2]
Ich stand hier für so viele Jahre
Darauf wartend, dass die Sonnenstrahlen am Morgen
Mich endlich wärmen
Aber es passiert so langsam (Aber es passiert so langsam, langsam)
Es ist unmöglich zu bemerken (Es ist unmöglich zu bemerken, bemerken)
Wie sich alles um mich herum verändert
[Refrain]
Nach all der Zeit
Kann ich es nicht ruhen lassen, es ruhen lassen
Es ist, als würde es niemanden interessieren, niemanden interessieren
Denn ich fühle mich, als würde ich überfluten, alles überfluten
Und jeder kennt den Verlauf dieser Geschichte
Und ich stand mein ganzes Leben unter Druck
Und ich fühle mich, als würde ich alle meine Kämpfe verlieren
Ich stand mein ganzes Leben unter Druck
Aber wen habe ich all die Zeit bekämpft?
[Outro]
Wen habe ich all die Zeit bekämpft?
Wen habe ich all die Zeit bekämpft?
Wen habe ich all die Zeit bekämpft?
Wen habe ich all die Zeit bekämpft?
Wen habe ich all die Zeit bekämpft?
Wen habe ich all die Zeit bekämpft?
Wen habe ich all die Zeit bekämpft?
Wen habe ich all die Zeit bekämpft?