[Deutscher Songtext zu „Up From The Bottom“]

[Strophe 1: Emily Armstrong]
In mir fühlt es sich an, als würde ich kaum noch atmen
Als ob mir die Luft ausgeht
Ich stecke hier fest und starre an eine Decke
Die du gebaut hast, um mich unten zu halten, halten, halten, halten, halten

[Pre-Refrain: Mike Shinoda]
Wache ohne Namen auf
Öffne meine Augen und weiß, dass nichts mehr wie vorher ist
Kreise um den Abgrund
Während ich merke, dass es niemanden gibt, den ich beschuldigen kann

[Refrain: Emily Armstrong & Mike Shinoda]
Du hältst mich hier unten fest, so weit unten
Schaue von unten nach oben
Ich versuche zu entkommen, aber es gibt keinen Ausweg
Schaue von unten nach oben

[Strophe 2: Emily Armstrong & Mike Shinoda]
Jedes Mal, wenn ich meine Hand in der Tasche zu einer Faust balle
Und den Atem anhalte, bis ich blau werde
Fühlt sich an wie ein Messer, das tief in eine Steckdose gedrückt wird
Aufgebracht höre ich dir zu, zu, zu, zu, zu
[Pre-Refrain: Mike Shinoda]
Wache ohne Namen auf
Öffne meine Augen und weiß, dass sich nichts ändern wird
Kreise um den Abgrund
Während ich merke, dass es niemanden gibt, den ich beschuldigen kann

[Refrain: Emily Armstrong & Mike Shinoda]
Du hältst mich hier unten fest, so weit unten
Schaue von unten nach oben
Ich versuche zu entkommen, aber es gibt keinen Ausweg
Schaue von unten nach oben

[Bridge: Mike Shinoda]
Alle raus, der Teufel kommt
Gift auf seinen Lippen und seine Worte bedeuten nichts
Kalt wie ein Gipfel, Vater hat ihn nie geliebt
Mama sagte so oft, dass er schlecht ist, bis es eingebrannt war
Alle raus, der Teufel kommt
Verspricht dir die Welt, aber er blufft nur
Bevor du es überhaupt merkst, sitzt du in einer Falle fest
Er ist verschwunden wie ein Geist, schon längst auf der Flucht

[Pre-Refrain: Emily Armstrong]
Du hältst mich hier unten fest, so weit unten
Schaue von unten nach oben
[Refrain: Emily Armstrong & Mike Shinoda]
Ich versuche zu entkommen, aber es gibt keinen Ausweg
Schaue von unten nach oben, muss hier rauskommen
Von unten nach oben, muss hier rauskommen