[Deutscher Songtext zu „borderline“]
[Intro: Missy Elliott]
Los geht's
[Refrain: Ariana Grande & Missy Elliott]
Baby, ich will nur, dass du mein bist (Woo)
Gibst du mir nicht ein bisschen der Zeit? Oh, woah
Jage dich, nein, ich werde nicht aufhören, es zu versuchen
Triff mich einfach an der Grenze (Exklusiv)
(Woo)
[Strophe 1: Ariana Grande & Missy Elliott]
Du spielst schwer zu kriegen
Aber ich weiß, dass du mich auch willst (Woo)
Bin nicht hier, um nach anderen Typen zu schauen
Also halte ich es knapp für dich (Mm)
[Pre-Refrain: Ariana Grande & Missy Elliott]
Du weißt, dass ich auf etwas Ernstes aus bin, Babe (Rrah, woo)
Du weißt, dass ich einzigartig bin, oh, woah
Wenn du einmal meine Eiscreme (Eiscreme) probierst, wette ich, dass du nie wieder gehst (Wieder gehst)
Ich weiß, es ist schwer zu glauben (Glauben)
Junge, ich bin auf meinen Knien
(Licht an, aber, Licht an, aber)
Hör auf, auf teuer zu tun
(Licht an, aber, Licht an, aber)
Hör auf, auf teuer zu tun (Let's go)
[Refrain: Ariana Grande & Missy Elliott]
Baby, ich will nur, dass du mein bist (Woo)
Gibst du mir nicht ein bisschen der Zeit? Oh, woah
Jage dich, nein, ich werde nicht aufhören, es zu versuchen
Triff mich einfach an der Grenze (Woo)
[Strophe 2: Ariana Grande & Missy Elliott]
Es scheint, als würde ich mich zu sehr aufdrängen
Aber ich will nicht, dass diese Zeit vergeht (Woo)
Ich weiß, dass viele Chicks dich gut finden
Aber ich wette, dass sie nicht durchhalten (Rrah)
[Pre-Refrain: Ariana Grande & Missy Elliott]
Du weißt, dass ich auf etwas Ernstes aus bin, Babe (Rrah, woo)
Du weißt, dass ich einzigartig bin, oh, woah (Let's go)
Wenn du einmal meine Eiscreme (Eiscreme) probierst, wette ich, dass du nie wieder gehst (Wieder gehst)
Ich weiß, es ist schwer zu glauben (Glauben)
Junge, ich bin auf meinen Knien
(Licht an, aber, Licht an, aber)
Hör auf, auf teuer zu tun
(Licht an, aber, Licht an, aber)
Hör auf, auf teuer zu tun
[Refrain: Ariana Grande & Missy Elliott]
Baby, ich will nur, dass du mein bist, mm (Woo)
Gibst du mir nicht ein bisschen der Zeit? Oh, woah (Licht an)
Jage dich, nein, ich werde nicht aufhören, es zu versuchen
Triff mich einfach an der Grenze
[Strophe 3: Missy Elliott]
Uh, ich so, du hast mich so auf der Jagd
Fühle mich so fehl am Platz
Denke an dich an all meinen Tagen
Wünschte, du würdest mich kaufen wie frische Trauben
Versuche nicht, dich zu heiraten oder dich einzuengen
Ich versuche süße Worte zu finde, aber sage nur
"Verdammt, siehst du gut aus, und schau dieses Gesicht an"
An der Grenze, neben mir, liegst du (Woo)
[Chorus: Ariana Grande]
Baby, ich will nur, dass du mein bist, mm
Gibst du mir nicht ein bisschen der Zeit? Oh, woah
Jage dich, nein, ich werde nicht aufhören, es zu versuchen
Triff mich einfach an der Grenze