Genius Deutsche Übersetzungen
The Goo Goo Dolls - Iris (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Iris“]
[Strophe 1]
Und ich würde für immer aufgeben, um dich zu berühren
Denn ich weiß, dass du mich irgendwie spürst
Mit dir bin ich dem Himmel näher, als ich es sonst je wäre
Und ich will jetzt nicht nach Hause gehen
Und alles, was ich schmecken kann, ist dieser Moment
Und alles, was ich atmen kann, ist dein Leben
Und früher oder später ist es vorbei
Ich will dich heute Abend einfach nicht vermissen
[Refrain]
Und ich will nicht, dass mich diе Welt sieht
Denn ich ich glaubе nicht, dass sie mich verstehen würde
Wenn alles dafür gemacht ist, gebrochen zu werden
Will ich nur, dass du weißt, wer ich bin
[Instrumental]
[Strophe 2]
Und du kannst nicht gegen die Tränen ankämpfen, die nicht kommen
Oder gegen den Moment der Wahrheit in deinen Lügen
Wenn sich alles wie im Film anfühlt
Ja, dann blutest du nur, um zu wissen, dass du am Leben bist
[Refrain]
Und ich will nicht, dass mich die Welt sieht
Denn ich ich glaube nicht, dass sie mich verstehen würde
Wenn alles dafür gemacht ist, gebrochen zu werden
Will ich nur, dass du weißt, wer ich bin
[Instrumental]
[Refrain]
Und ich will nicht, dass mich die Welt sieht
Denn ich ich glaube nicht, dass sie mich verstehen würde
Wenn alles dafür gemacht ist, gebrochen zu werden
Will ich nur, dass du weißt, wer ich bin
Und ich will nicht, dass mich die Welt sieht
Denn ich ich glaube nicht, dass sie mich verstehen würde
Wenn alles dafür gemacht ist, gebrochen zu werden
Will ich nur, dass du weißt, wer ich bin
Ich will nur, dass du weißt, wer ich bin
Ich will nur, dass du weißt, wer ich bin
Ich will nur, dass du weißt, wer ich bin