[Deutscher Songtext zu „Breakin' Dishes“]

[Intro]
Au-au (Au-au)
Au-au (Au-au)
Au-au (Au-au-au)
Ich weiß nicht, für wen du mich hältst
Ich weiß nicht, für wen du mich hältst
Ich weiß nicht, für wen du mich hältst
Ich weiß nicht, für wen du mich hältst
(Au)

[Strophe 1]
Wer ist weg (Weg) seit 15:30 Uhr (15:30 Uhr)
Kommt in letzter Zeit immer erst um 3:30 Uhr nach Hause (3:30 Uhr)
Ich bin super cool, wurde zum Narren gehalten
Aber jetzt bin ich heiß und Baby, das wirst du zu spüren bekommen
Ich dreh' nicht durch, nein, ich bin nicht durcheinander, ich
Ich bin nicht dement, hah, na ja, vielleicht ein bisschen, was?
Ich verteile Arschtritte und zeige, wer der Boss ist
Ich bin am brennen, komm nicht nach Hause, Babe

[Refrain]
Ich zerschlage hier Teller, die ganze Nacht (Aha)
Ich hör' nicht auf, bis ich Blaulicht sehe (Aha)
Ich werd' heut Nacht mit einem Mann kämpfen, ich werd' heut Nacht mit einem Mann kämpfen
Ich werd' kämpfen mit einem Mann, einem Mann, einem Mann-ih-a-a-ann
Mit einem Mann, einem Mann, einem Mann-ih-a-a-ann, oh
[Strophe 2]
Ich warte immer noch, komm durch die Tür
Ich schlage die Zeit tot, weißt du, indem ich deine Klamotten bleiche
Ich röste Marshmallows über dem Feuer
Und was ich verbrenne, ah, ist deine Kleidung
Ich werd' unruhig, ich werd' getestet
Und ich kann nicht glauben, dass er jede Nacht weg ist und sich nie meldet
Betrügt er mich? Mann, ich weiß es nicht
Ich suche nach etwas anderem, das ich zerschlagen kann

[Refrain]
Ich zerschlage hier Teller, die ganze Nacht (Aha)
Ich hör' nicht auf, bis ich Blaulicht sehe (Aha)
Ich werd' heut Nacht mit einem Mann kämpfen, ich werd' heut Nacht mit einem Mann kämpfen
Ich werd' kämpfen mit einem Mann, einem Mann, einem Mann-ih-a-a-ann
Mit einem Mann, einem Mann, einem Mann-ih-a-a-ann, oh

[Bridge]
(Ah) Ich weiß nicht, für wen du mich hältst (Ich weiß nicht, für wen du mich hältst)
Aber mir ist das gerade wirklich scheißegal
(Ah) Wenn du nicht kommst, werde ich schnaufen und keuchen und es niederreißen, es niederreißen, oh
Es niederreißen, es niederreißen
Ich werd' es niederreißen, es niederreißen, oh
Es niederreißen, es niederreißen
Ich werd' es niederreißen, es niederreißen, oh
Werd' dieses Haus niederreißen, dieses Haus niederreißen
Teller, zerschlage Teller, zerschlage Teller
[Refrain]
Ich zerschlage hier Teller, die ganze Nacht (Aha)
Ich hör' nicht auf, bis ich Blaulicht sehe (Aha)
Ich werd' heut Nacht mit einem Mann kämpfen, ich werd' heut Nacht mit einem Mann kämpfen
Ich werd' kämpfen mit einem Mann, einem Mann, einem Mann-ih-a-a-ann
Mit einem Mann, einem Mann, einem Mann-ih-a-a-ann
Werd' kämpfen mit einem Mann, einem Mann, einem Mann-ih-a-a-ann
Mit einem Mann, einem Mann, einem Mann-ih-a-a-ann, oh

[Outro]
Zerschlage (Teller, Teller, Teller)
Zerschlage (Teller, Teller, Teller)