[Это было у России (It Was In Russia) (זה היה ברוסיה) - תרגום לעברית]

[בית 1]
נמחק מהזיכרון כתובת ומספר מאז
אבל אני זוכר את הפרסומות ודוגמת הריצוף
את המוכרת המצחיקה במחלקת הנקניקים
ואיך ויטיה נישק אותי בפעם הראשונה
איך דחפתי ברגל את הקורקינט, רוכבת עליו
ואיך טיפשה התגלגלתי אליו בחדות
זוכרת את המדבקה על עור מעורטל במרפק
ושקיעות שאין כמוהן בשום מקום

[פזמון]
זוכרת איך ירד גשם קל, ואני הלכתי מהקולנוע
זה היה ברוסיה, זאת אומרת זה היה מזמן
זה היה ברוסיה, זאת אומרת זה היה בחלום
לא ניתן לגנוב את החלום, הוא יישאר לי
זוכרת איך ירד גשם קל, ואני הלכתי מהקולנוע
זה היה ברוסיה, זאת אומרת זה היה מזמן
זה היה ברוסיה, זאת אומרת זה היה בחלום
לא ניתן לגנוב את החלום, הוא יישאר לי

[בית 2]
ואיזה כרטיס אקנה עכשיו
שלי כבר לא קיים, ושלי כבר לא
אין יותר מי שיפגוש אותי עם שלט ביד
ועכשיו שרים שם בשפה אחרת
ככה בלתי מושג, שאין טעם לחלום
הכל פתוח, אבל על הראש יש חותם
ולא אכפת לי בכלל, לא רוצה, אבל
לא אשכח בדרך את החלום המטושטש שלי
[פזמון]
זוכרת איך ירד גשם קל, ואני הלכתי מהקולנוע
זה היה ברוסיה, זאת אומרת זה היה מזמן
זה היה ברוסיה, זאת אומרת זה היה בחלום
לא ניתן לגנוב את החלום, הוא יישאר לי
זוכרת איך ירד גשם קל, ואני הלכתי מהקולנוע
זה היה ברוסיה, זאת אומרת זה היה מזמן
זה היה ברוסיה, זאת אומרת זה היה בחלום
לא ניתן לגנוב את החלום, הוא יישאר לי

[קטע מנגינה]

[אוטרו]
נמחק מהזיכרון כתובת ומספר מאז
אבל אני זוכר את הפרסומות ודוגמת הריצוף
את המוכרת המצחיקה במחלקת הנקניקים
ואיך ויטיה נישק אותי בפעם הראשונה
נמחק מהזיכרון כתובת ומספר מאז
אבל אני זוכר את הפרסומות ודוגמת הריצוף
את המוכרת המצחיקה במחלקת הנקניקים
ואיך ויטיה נישק אותי בפעם הראשונה
נמחק מהזיכרון כתובת ומספר מאז
אבל אני זוכר את הפרסומות ודוגמת הריצוף
את המוכרת המצחיקה במחלקת הנקניקים
ואיך ויטיה נישק אותי…