Genius Hebrew Translations (תרגום לעברית)
Dua Lipa - Training Season (תרגום לעברית)
[בית א']
האם אתה
מישהו שאני יכולה לתת לו את ליבי?
או סתם הרעל שאני נמשכת אליו?
יכול להיות קשה להבחין בהבדל בלילה
שחק בהגינות
האם זה מצפן באופייך?
או שאתה מתוחכם? כי כבר הייתי שם
ובייבי, אני לא צריכה ללמוד את השיעור פעמיים
[קדם-פזמון]
אבל אם אתה באמת רוצה להגיע לשם
אתה צריך לדעת שאני
[פזמון]
צריכה מישהו שיחזיק אותי קרוב
בעומק שמעולם לא הכרתי
שאהבתו מרגישה כמו רודיאו
יודע בדיוק איך לקחת שליטה
כשאני פגיעה
הוא מדבר ישר לנשמתי
שיחה מוגזמת
גורם לי להרגיש סחרחורת
[בתר-פזמון]
האם אתה מישהו שיכול להגיע לשם?
כי אני לא רוצה להראות לך
אם זה לא אתה, אז תודיע לי, כן
כי עונת האימונים נגמרה
(עונת האימונים נגמרה)
[בית ב']
ניסיתי
לראות את האוהבים שלי באור טוב
לא רוצה לעשות את זה רק כדי להיות נחמדה
לא רוצה ללמד אותך איך לאהוב אותי נכון
אני מקווה
שזה יפגע בי כמו חץ
מישהו עם פוטנציאל
זה יותר מדי לבקש?
[קדם-פזמון]
שמבין שאני
[פזמון]
צריכה מישהו שיחזיק אותי קרוב
בעומק שמעולם לא הכרתי
שאהבתו מרגישה כמו רודיאו
יודע בדיוק איך לקחת שליטה
כשאני פגיעה
הוא מדבר ישר לנשמתי
שיחה מוגזמת
גורם לי להרגיש סחרחורת
[בתר-פזמון]
האם אתה מישהו שיכול להגיע לשם?
כי אני לא רוצה להראות לך
אם זה לא אתה, אז תודיע לי, כן
כי עונת האימונים נגמרה
[גשר]
האם אתה יכול להתמודד? עכשיו הזמן שלך
לרוץ כשאתה שומע את השריקה
האם אתה בקבוצה שלי או נתקע בצדדים
מחכה שמישהו יגיד לך ללכת?
שמישהו יגיד לך ללכת
[קדם-פזמון]
אתה צריך לדעת שאני
[פזמון]
צריכה מישהו שיחזיק אותי קרוב
בעומק שמעולם לא הכרתי
שאהבתו מרגישה כמו רודיאו
יודע בדיוק איך לקחת שליטה
כשאני פגיעה
הוא מדבר ישר לנשמתי (אם זה לא אתה, אז תודיע לי, כן)
שיחה מוגזמת
[סגיר]
כי עונת האימונים נגמרה
כי עונת האימונים נגמרה
עונת האימונים נגמרה