[KJØPMANN, tale]
Ah, Salaam og riktig god aften verdige venn
Kom, kom nærmere

[Kameraet treffer kjøpmannen]

For nært, litt for nært

[Kameraet trekker seg litt unna kjøpmannen]

Sånn. Velkommen til Agrabah, byen med mystikk, romantikk...

[Trekker frem et bord fullt av ting]
Og de beste varene på denne siden av elva Jordan på salg idag - kom! Hehe... Se på denne, ja, hehe
Kombinert vannpipe og kaffetrakter også lager den fin pommes frites. Bunnsolid. Bunn... Eh, falt ut

Åh, se på denne. Jeg har aldri sett en som virker før. Dettе er den berømtе Dødehavs-Tupperware. Hør *pfft* Ah, god som gull

[Kameraet forlater stedet]

Vent, ikke gå! Jeg forstår du er bare interessert i det helt spesielle. Da tror jeg kanskje De aller mest vil like, denne

[Tar ut lampen]

Ikke la deg lure av det simple utseendeet. Som så mange ting, det er ikke utseendet men innseendet som teller
Dette er ingen vanlig lampe! Den en gang forandret en ung manns liv. En ung mann som lik denne lampe ikke riktig var den han syntes å være...
En uslepen diamant