[La Bête Jeune]
Jours enchantés
Ma vie a à peine commencé
Tu es dans mon coeur, je le sais
Jusqu’à la fin des jours

[Maestro Cadenza]
Pourrai-je encore vibrer
Au refrain de ma bien-aimée?

[Lumière & Plumette]
Et crois-tu qu’un jour je pourrai
Te serrer dans mes bras ?

[Mme Samovar]
Si nous pouvions encore
Voir le ciel, voir les fleurs éclore
Rompre le sort et vivre au soleil

[Madame de Garderobe]
Oh, à quoi bon
Succomber au désespoir
Cette malédiction
Ne m’empêche pas dе chanter notre joie, cе soir

[Belle]
Le temps apaise bien des souffrances
Et l’espoir reparaît toujours
Avant, je n’étais qu’innocence
J’aimerais voir revenir ces jours
[Garderobe & Belle]
Les jours d'antan (Je ne revivrais pas mon enfance)
Plus rien ne sera (Bercée de rêves et d’insouciances)
Comme avant (Même si j’ai beaucoup changé)
(Je rêve encore de liberté)

[Tous excepté La Belle et la Bête]
Les jours d’été
Reviendront si l’on y croit
Avec l’amour
Ces jours enchantés reviendront un jour