[REI TRITÃO]
Quem dera te manter
Pra sempre meu bebê
Quem dera nosso tempo
Não tivesse que correr
Os pais têm que aprender
Que as filhas vão voar
E se você as ama
É melhor deixar

[ARIEL]
Quem dera te provar
Que eu sempre vou te amar!

[PRÍNCIPE ERIC, falado]
“Lenda de marinheiro – pura crendice” – né, Grim?

[GRIMSBY, falado]
Então ele é mesmo o Rei dos Mares? E ela é filha dele?

[PRÍNCIPE ERIC]
Algum problema?

[GRIMSBY, falado]
Pelo contrário! Estou feliz por ela ser uma princesa!
[ENSEMBLE, cantado]
Só o amor
Pode transpor
Cada tormento!
Terra e mar
Vão se juntar
E ser um só!
E no altar
Vão se encontrar
Pra celebrar o casamento!

[ERIC]
Navegando!

[ARIEL]
Caminhando!

[PRÍNCIPE ERIC e ARIEL]
Nossa vida começando!

[ENSEMBLE]
E vão descobrir o que é viver
Nessa jornada ao horizonte
Onde eles vão conquistar
O céu e o mar!
Onde tem sol
Onde tem ar
Hoje essa história vai começar!

[PRÍNCIPE ERIC]
Quando te olhei...

[ARIEL]
Eu encontrei

[TODOS]
O meu lugar!
Ah!