[Parte I]
[Refrain: Kendrick Lamar & ScHoolboy Q]
Se Pirus e Crips si radunassero insieme
Probabilmente mi sparerebbero alla fine di questa canzone
Sembra come se l’intera città sia contro di me
Ogni volta che sono in strada, sento
"Yawk, Yawk, Yawk, Yawk
[Ritornello: Kendrick Lamar]
Un uomo è a terra, di dove sei negro?
Fanculo chi conosci- di dove sei negro?
Dove abita tua nonna negro?
Io comando questa MAAD city negro
[Strofa 1: Kendrick Lamar]
Tenetevi forte, sto per portarvi a fare un viaggio sul viale dei ricordi
Questo non è un rap su come spaccio crack o muovo la coca
Questo è un vicolo ciеco, molto cognac e intenso dolore
Non è il sеrgente istruttore, ma lo stress che pesa sulla vostra mente
Eravamo io, L Boog, Yan Yan, YG Lucky che guidavamo lungo Rosecrans
Si mette male se gesticoli fuori dal finestrino- stai attento!
Uh, Warriors e Conans, spero che l’euforia possa rallentare il ballo
Con la società, il guidatore è il primo ad essere ucciso
Ho visto un negro dalla pelle chiara con il cervello esploso
Allo stesso stand di burger dove **** usciva
Ora questo non è una registrazione dove dico che è stato lui
Ma da quel giorno ho iniziato a guardarlo in modo diverso
Questo era quando avevo nove anni, Joey preparava la 9
Pakistani sotto ogni portico va bene, ci adattiamo al crimine
Prepara un van con 4 pistole a volta
Con le porte scorrevoli, che cazzo succede?
Cosa spari a fare se non ti avvicini, testa di cazzo?
Prendo il cazzo di fucile, faccio fuori voi perdenti
Succhia il cazzo o muori o colpisci a tradimento
Un muro di proiettili arriva dagli AK o AR, “Ehy voi abbassatevi!”
Questo è quello che diceva mamma quando stavamo mangiando quel pranzo gratis
Oh amico, dannazione, si è scatenato l’inferno
Avete ucciso mio cugino nel ’94, fanculo la vostra tregua!
Ora infilate la testa in quel cappio
Finirete appesi sui notiziari
Nessun trattato di pace, forniamo pistole ai BG da pre-approvare
Corpi sopra corpi, IV su IV
Ovviamente il coroner è tra i lenzuoli come gli Isley
Quando salite su quella barella, assicuratevi di avere i colori giusti
Assicurati di essere affiliato o addebiteranno a tua madre la chiamata
Dicono che il governo raccolga tutte le nostre tasse, eccetto
Quando siamo nel traffico e accadono le tragedie, quella merda non è un rischio
Stai facendo passi indietro se dici che dormi con una TEC
Vai a comprarti una mannaia e assicurati di avere un dottore sulla chiamata rapida, credo
M.A.A.d. city
[Ritornello: Kendrick Lamar]
Un uomo è a terra, di dove sei negro?
Fanculo chi conosci- di dove sei negro?
Dove abita tua nonna negro?
Io comando questa MAAD city negro
[Refrain: Kendrick Lamar & ScHoolboy Q]
Se Pirus e Crips si radunassero insieme
Probabilmente mi sparerebbero alla fine di questa canzone
Sembra come se l’intera città sia contro di me
Ogni volta che sono in strada, sento
"Yawk, Yawk, Yawk, Yawk
[Parte II]
[Intro: MC Eiht]
Svegliati coglione!
Non è nient’altro che una roba di Compton
G yeah, semplice e chiara davvero
Lascia che ti dia qualche lezione sulla strada
(Fumi qualcosa, negro?)
Quartiere (Bella, perchè?)
Non è nient'altro che una roba di Compton
G-yeah, come lo facciamo
[Strofa 1: Kendrick Lamar]
Fresco di uscita da scuola perché ero un diplomato
Dormo nel salone sul tappetino di mia madre
La realtà colpisce, ho visto la macchina bianca fare il botto
Colpire il palo della luce, due negri saltare fuori e scappare
Mio padre mi disse di trovarmi un lavoro, pensai di dargli retta
Guardia di sicurezza per un mese e ho finito per lasciare
In realtà sono stato licenziato perché ero stato istigato dai miei amici
A programmare una rapina, il terzo sabato che sono arrivato
I palazzoni sono in rivolta, i segnali da gang lanciati
Cocaina mixata con marijuana
E si meravigliano di quanto fumi raramente ora
Immagina se il tuo primo blunt ti provocasse schiuma alla bocca
Ero decisamente devastato, il prossimo weekend pareggeremo
Ho giurato solennemente che ti avrei fatto sanguinare
Sai le ragioni ma non conoscerai mai la mia vita
Kendrick a.k.a. il "Sacrificio Umano di Compton"
[Break: MC Eiht]
G-yeah, cocaina, erba
I negri mixano la merda dagli anni '80
Sigarette con PCP, [?]
Immergile, fanno volare un negro
I fattoni tutti su e giù per il blocco
La polizia è corrotta
Bloccano dentro un negro
Alondra, Rosecrans, Bullis, è Compton
[Strofa 2: MC Eiht]
Sono ancora nel quartiere, loc, yeah è fico
Merda, il quartiere mi ha adottato quindi mi attengo alle regole
Ma si, questo sono io, sono cresciuto nel quartiere dove sparavano
E i negri che rappresentano i colori fanno la stessa cosa
Passala a sinistra così posso fumarla
Un paio di assalti più tardi nel quartiere, g-yeah
Un paio di IV con quelle cazzo di bombolette
Spari nella folla, ora tutti scappano
La crew che ho cercato di uccidere, la vita di strada che bramo
I colpi prendono il nemico, i cuori diventano coraggiosi
Monta su, i supervisori sono a capo
Lungo il viale con il fucile, g-yeah
Trip, siamo ancora nel quartiere
Quindi amico prendi una pistola perché questo, g-yeah, è reale, g-yeah
Affronta il risultato, una fascetta nella mano
E una bustina di coca con dieci grammi dove c’è un figlio di puttana
[Strofa 3: Kendrick Lamar]
Se ti dicessi che ho ucciso un negro a sedici anni mi crederesti?
O mi vedresti come l’innocente Kendrick che vedi in strada
Con una palla da basket e con qualche Now and Later da mangiare?
Se tirassi fuori tutti i miei scheletri salteresti in macchina con me?
Diresti che ora la mia intelligenza sia stata di grande aiuto?
Ed è corretto dire che la nostra prossima generazione forse può dormire
Sognando di diventare un dottore o un avvocato
Invece di un ragazzo con una mannaia che prende un ostaggio in una via senza uscita
Uccidili tutti se chiacchierano
The Children of The Corn, stanno uccidendo l’opzione
Di vivere in una bugia, annegano i loro corpi nelle sostanze tossiche
Costantemente bevono e guidano
Tirano una boccata e guardano questa fiamma arrivargli agli occhi
Ascolta, codardo, l'idea è puntare, poi colpiscilo e scivola via
Da quello stronzo col deposito, c’è un prezzo sulla sua testa
Le percentuali probabilmente andranno ai palazzoni
Vivo nel centro della violenza, Compton, USA
Mi ha fatto diventare un Angelo nella polvere d’angelo, cosa?
[Outro]
Negro, passa la bottiglia a Dot, dannazione
Tu non sei quello che è rimasto fottuto
Cosa la stai tenendo a fare?
I negri si comportano sempre in maniera insensibile cazzo
Negro, non ci sono parole
Negro, zitto
Hey, Dot, stai bene negro mio?
Non fare il cazzone
Sdraiati e bevi questo