Genius Traduzioni Italiane
青葉市子 (Ichiko Aoba) - マホロボシヤ (Mahoroboshiya) (Traduzione Italiana)

[Ritornello]
Mahoroboshiya, Mahoroboshiya
L'uccello illusorio che corre nel cielo
Oh, illusione, Mahoroboshiya
Ali che non battono il volo

[Strofa 1]
Polvere di luce da ogni direzione
Le voci che un giorno attendevano di rincontrarsi
I sogni interrotti, sparsi qua e là
Sono forse il desiderio di chi guarda il cielo?
La risposta dell'illusione è sempre la stessa:
Scommettere la vita, con la coda che trascina
Quelli che dormono sospesi nel mare di nuvole...
Il cuore degli dèi è fatto di zucchero

[Ponte]
Calpestando zucchero grеzzo, mi sono tagliata il piede
Abbracciando zucchero filato, mia madrе ha pianto
Cadono stelle come confetti di zucchero
Innamorandosi di un amore color dolce secco

[Ritornello]
Mahoroboshiya, Mahoroboshiya
Portami lontano via con te
Mahoroboshiya, Mahoroboshiya
Lasciami cadere in una città sconosciuta
[Finale]
Mahoroboshiya, Mahoroboshiya
Il suono di piccole ali sulla mia schiena