Genius Traduzioni Italiane
佐井好子 (Yoshiko Sai) - 雪女 (Yukion’na) (Traduzione Italiana)
[Strofa 1]
La neve cade, il vento la spazza via
Vaga sulle pendici della montagna
Tu sei il fiore effimero che sboccia in inverno
Sei la donna delle nevi
[Strofa 2]
Sulla tua pelle candida
Scivolano i tuoi lunghi capelli neri
Tu sbocci in un’illusione folle
Sei la donna delle nevi, un miraggio
[Strofa 3]
Messaggera del regno dei morti
Donna dal fascino demoniaco
Con la tua pelle pallida come la neve
Trascini gli uomini nell'abisso della morte
[Ritornello]
In bilico tra sogno e realtà
Se posso stringerti ancora una volta
Non importerà se poi cadrò
Nell'inferno di ghiaccio
[Strumentale]
[Strofa 4]
La neve cade fitta, nelle valli profonde
Donna spettrale e ingannevole
Con il tuo corpo trasparente
Attiri gli uomini nella tua trappola
[Ritornello]
La neve cade, il vento la spazza via
Vaga sulle pendici della montagna
Tu sei il fiore effimero che sboccia in inverno
Sei la donna delle nevi..
[Outro]
Lululu...
Lululu...