[張敬軒「คู่กัด (Khū̀ kạd) (〈失戀〉泰文版)」歌詞]

[主歌一]
ลิ้นกับฟัน พบกันทีไรก็เรื่องใหญ่
น้ำกับไฟ ถ้าไกลกันได้ก็ดี
หมากับแมวมาเจอะกันสู้กันทุกที
ต่างไม่เคยมีวิธีจะพูดจา
นกกิ้งโครง โผลงมาเกาะโพรงนกเอี้ยง
อ้อยอี๋เอียง เถียงกันตลอดเวลา
เสือกับสิงห์ก็ข่มกัน ขอเป็นเจ้าป่า
ต่างไม่ยอมจะพูดจาตกลงกัน

[副歌]
ย่างเธอกับฉัน อันที่จริง
เราก็มีหัวใจให้กัน
แล้วทำไมเธอกับฉัน
คอยขัดกันทุกทีเรื่อยไป
เธอก็เสือ ฉันก็สิงห์
ทั้งที่จริงไม่มีอะไร
รักกันแต่ทำไมเป็นอย่างงี้

[主歌二]
ฉันกับเธอ ต้องเจอกันอีกตั้งเท่าไร
แล้วเมื่อไรเมื่อไรจะพูดดีดี
ฉันก็ยอม เธอก็ยอม
ให้กันสักที
จะให้ดีเธอยอมก่อน ตกลงไหม
[尾奏]
ฉันกับเธอ ต้องเจอกันอีกตั้งเท่าไร
แล้วเมื่อไรเมื่อไรจะพูดดีดี
ฉันก็ยอม เธอก็ยอม
ให้กันสักที
จะให้ดีเธอยอมก่อน ตกลงไหม
จะให้ดีเธอยอมก่อน ตกลงไหม
(จะให้ดีเธอยอมก่อน ตกลงไหม)