細野晴臣 (Haruomi Hosono)
Tohboh-sha (Fugitif)
君のしめた鍵の音に
( Kimi no shimeta kagi no oto ni)

とじこめれられた部屋で、
( tojikome re rareta heya de,)

黒のソワレ身にまとって、
( kuro no soware mi ni matotte,)

帰りを待つ夕暮れ。
( kaeri o matsu yūgure.)

トワ 誰かと幸せでいるより
( Towa dare ka to shiawasede iru yori)

トワ 君とだけ不幸で良いから。
( Towa-kun to dake fukōde yoikara.)

心壊れた君 涙なくした僕と
( Kokoro kowareta kimi namida naku shita boku to)


夢の中を歩き続け、
( yumenouchi o aruki tsudzuke,)

帰る場所を失くして
( kaerubasho o shitsu kushite)
君は誰より
( kimihadare yori)

君から逃げた
( kimi kara nigeta)

永遠の逃亡者
( eien no tōbō-sha)

トワ 平和な時間を過ぎたら
( Towa heiwana jikan o sugitara)

トワ 君はまた一人になるから
( Towa-kun wa matahitori ni narukara)

生きていても二人
( ikite ite mo futari)

二度と巡り会えない。
( nidoto meguriaenai.)