Kendrick Lamar
PRIDE. (Český překlad)
Láska tě zabije
Ale hrdost bude smrt tebe, a tebe a mě
A tebe, a tebe, a tebe, a mě
A tebe, a tebe, a tebe, a mě
A tebe, a tebe, a-

Já, já jsem nebyl naučen se dělit, ale starat
V jiném životě, Jsem tam určitě byl

Já, já jsem nebyl naučen se dělit, ale starat
Starat se, Starat se


Pekelně vychované, kolo honící, novo světské majetky
Maso tvořící, duchu ničící, které by jste zmírnili?
Tu lepší část, lidské srdce, miluješ je nebo je vypitváš
Radosti nebo bleskosti? Jak podáš tuhle otázku?

Vidíš, v perfektním světě, byl by jsem perfektní, světě
Já nevěřím lidem dost za povrchem, světě
Já nemiluju lidi dost aby jsem si dal mojí víru do mužství
Dávám moji víru do toho dle textu, s doufáním že jsi udělám majlant

Já rozumím že nejsem perfektní, tam už asi nebudu chodit
Tentokrát, tě můžu připravit o život
Poslednikrát, my to bylo u prdele, já se teď pořád cítím stejně
Moje pocity můžou otupět
Ty se staráš o studený palec
Já jsem ochoten vzdát se nohy a ruky abych projevil empatii od...
Párty a akce pro tebe a vaše
Perfektní svět, ty by jsi žil dalších 24
Nemůžu předstírat pokoru jen protože tvoje prdel je nejistá
Nemůžu předstírat pokoru jen protože tvoje prdel je nejistá

Já, já jsem nebyl naučen se dělit, ale starat
V jiném životě, Jsem tam určitě byl

Já, já jsem nebyl naučen se dělit, ale starat
Starat se, Starat se

Možná jsem tam nebyl (my jsme tě viděli první)
Možná jsem tam nebyl (já jsem tě viděl první)
Možná jsem tam nebyl (já jsem tě viděl první)
Možná jsem tam nebyl

Tak, v perfektním světě, možná nebudu necitlivý
Studený jak Prosinec, ale nikdy jsi nepamatuj co udělala zima
Já bych tě neobviňoval za chyby já jsem udělal nebo tu postel na co jsem si lehnul
Dneska to vypadá že ukazuju prstem jenom abych udělal pointu

Úsměvy a chladné pohledy, tam jde teplota
Domorodé dispozice, jsi myslí že patříme tady
Já znám ty zdi, oni umí poslouchat, jenom jsi přeju aby mluvily zpátky
Ta bolest se stává opakováním, láska to málem ztratila
Nemocný jed v muži a ženě překoná hrdost
Perfektní svět nikdy není perfektní, je jenom naplnění lžemi
Sliby jsou zničeny a ožívá více zášti
Rasové bariéry dělají z tebe a mne podřadné lidi
Vidíš, v perfektním světě, jsi vyberu víru od bohatsví
Já jsi vybírám práci od kund, udělám školy z vězení
Vezmu všechny víry a dám je do jednoho servisu
Jenom aby jsme jim řekli že nejsme na píču, ale On byl perfektní, svět

Já, já jsem nebyl naučen se dělit, ale starat
V jiném životě, Jsem tam určitě byl

Já, já jsem nebyl naučen se dělit, ale starat
Starat se, Starat se


Možná jsem tam nebyl (my jsme tě viděli první)
Možná jsem tam nebyl (já jsem tě viděl první)
Možná jsem tam nebyl (já jsem tě viděl první)
Možná jsem tam nebyl