Genius Traductions françaises
Ashe - Angry Woman (Traduction française)
[Couplet 1]
Hé, chérie, pour ne souris-tu pas? Tu as un si joli visage
(Je sais, je sais, je sais, oh)
Je ne suis là que pour un temps, je veux plus qu'un goût
(Je sais, je sais, je sais, oh)
[Pré-Refrain]
Je suis sur le point d'enflammer mon monde (Ah, ah, eh bien)
J'ai cassé mon verre sur le bar
Je suppose que je me suis fait faire sortir, eh bien
[Refrain]
Tu m'as dit: "Personne n'aime les femmes en colère"
Je dis toujours les choses que je ne devrais pas dire
Oh, quel dommage que ma langue ne soit pas attachée
Tu peux faire ce que tu veux, je ferai ce que je veux
[Couplet 2]
Tu penses être si mature, tu veux que la fête s'arrête
(Je sais, je sais, je sais, oh)
C'est derniers temps, tu bois tes paroles, tu as dit que mon son n'étais pas pop
(Suffisamment, suffisamment, pour toi)
[Pré-Refrain]
Je suis sur le point d'enflammer mon monde (Ah, ah, eh bien)
Cette chanson n'est même pas à propos de toi
Je parie que tu penseras que c'est le cas, mais ça n'est pas l'est pas (Ooh-ah)
[Refrain]
Tu m'as dit: "Personne n'aime les femmes en colère"
Je dis toujours les choses que je ne devrais pas dire
Oh, quel dommage que ma langue ne soit pas attachée
Tu peux faire ce que tu veux, je ferai ce que je veux
[Pont]
Merci énormément pour l'abandon
J'avais l'habitude de vouloir ton amour, mais c'est parti
J'avais l'habitude d'en avoir quelque chose à foutre, mais plus maintenant
Mais plus maintenant, mais plus maintenant
[Outro]
Tu peux faire ce que tu veux
Je ferai ce que je veux