Genius Traductions françaises
Alt-J - Ms (Traduction française)
[Couplet 1]
On ne peut pas perdre le toucher mais on peut laisser aller
Pistolet bleu et blanc en Lego
Toutes les voyelles jurent de garder ton nom
Garde ton domaine propre de moi
Je t'ai offert un oreiller tant de fois cette semaine
Yeux fermés, ouverts, fermés à nouveau, oublie et endors-toi
[Refrain]
Le noir court après le noir
Le noir court après le noir
Oooh, plus sombre
Oooh, plus sombre
[Post-refrain]
Ooooh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Les nuits de toute ma jeunesse pressées dans un verre d'eau
[Couplet 2]
Vérités éparpillées, des bêtes déconcertées pleurnichent
On a notre poids: dix mille coccinelles
Toutes les voyelles jurent de protéger ton nom
Garde ton domaine propre, heureuse
Certaines choses sont trop profondes pour que les larmes viennent bien
Yeux fermés ouverts, fermés à nouveau, je sens que mon corps épelle
[Refrain]
Le noir court après le noir
Le noir court après le noir
Oooh, plus sombre
Oooh, plus sombre
[Post-refrain]
Ooooh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
L'ombre brûle à travers comme du papier de braise et de marée
[Outro]
Plus sombre, plus sombre, plus sombre, plus sombre
Plus sombre, plus sombre, plus sombre, plus sombre
Plus sombre, plus sombre, plus sombre, plus sombre
Plus sombre, plus sombre, plus sombre, plus sombre