Genius Traductions françaises
AURORA - All Is Soft Inside (Traduction Française)
[Couplet 1]
Je ne sais pas pourquoi
Mais je me sens déprimée
Tu dois savoir
Que je ne peux pas continuer

[Couplet 2]
J'étais une rose
J'étais un animal
Ne me laisse pas changer
Ne me lâche pas

[Pré-refrain]
Tout autour est en pierre
Tout est doux à l’intérieur

[Refrain]
Tout ce que je sais
S'agit d'émotion
Les mots restent non dits
Guide-moi à travers le noir
Tout ce que je vois
M'est venu en couleur, a duré un momеnt
Guide-moi à travers le noir
Tout cе que je sais
Tout ce que je...
(Ah, ah)
[Couplet 3]
J'ai besoin de tout
Je ne sais pas où commencer
Je supporte plus que tu vois
Mes rêves sont plus grands que moi

[Couplet 4]
S'il te plaît apporte-moi la lumière
Je supporte une ombre
Je les rappelle vers moi
Pour qu'elles puissent se nourrir de moi

[Pré-refrain]
Tout est en pierre
Tout est doux à l’intérieur

[Refrain]
Tout ce que je sais
S'agit d'émotion
Les mots restent non dits
Guide-moi à travers le noir
Tout ce que je vois
M'est venu en couleur, a duré un moment
Guide-moi à travers le noir
Tout ce que je sais
Tout ce que je...
(Ah, ah)
[Conclusion]
Savais-tu
Que nous tous
Devenons plus doux à l’intérieur ?
On peut sauver
Ce qui est pur
Si les cœurs peuvent se percuter
Tout ce que je sais
C'est que l'univers est sauvage
C'est que l'univers est sauvage