Genius Traductions françaises
Кино (Kino) - Спокойная ночь (Spokoynaya noch’) (Traduction Française)
[Couplet 1]
Les toils des maisons tremblent sous le poids des jours
Un berger du ciel paît les nuages
Un ville tire des balles de lumière dans la nuit
Mais la nuit est plus forte, son pouvoir est grand

[Refrain]
Ceux qui vont au lit
Bonne nuit, une nuit calme
Ceux qui vont au lit
Bonne nuit, une nuit calme

[Couplet 2]
J'attendai ce temps, et voilà, ce temps est arrivé
Ceux, qui se taisaient, ont arrêté de se taire
Ceux, qui n'ont riеn d'attendre, s'assoient sur sеlle
On ne peut pas les rattraper, on ne peut plus les rattraper

[Refrain]
Et ceux, qui vont au lit
Bonne nuit, une nuit calm
Ceux, qui vont au lit
Bonne nuit, une nuit calm

[Couplet 3]
Les voisins arrivent, ils entendent le coup des sabots
Il interfère avec le sommeil, alarme leur sommeil
Ceux qui n'ont rien d'attendre, vont à chemin
Ceux qui sont sauvés. Ceux qui sont sauvés
[Refrain]
Et ceux, qui vont au lit
Bonne nuit, une nuit calm
Ceux, qui vont au lit
Bonne nuit, une nuit calm