Genius Traductions françaises
AJ Mitchell - Spring Break (Ft. Rich The Kid) (Traduction Française)
[Refrain : AJ Mitchell]
Pas de concours, j'ai la vue parfaite
T-shirt banc, je peux voir à travers
Saoul de ton corps, corps
Tu me fais planer comme la MDMA, MDMA
Tu donnes l'impression que les jours de la semaine sont les vacances de printemps
Sur le lit à l'eau comme si on est à côté de l'océan
En écoutant Frank jusqu'à fermer les yeux
Je bois des shots depuis ton corps, corps
Tu es ma petite pute, pute
Tu donnes l'impression que les jours de la semaine sont les vacances de printemps
[Couplet 1 : AJ Mitchell]
Meuf, tu te déchaînes
Mais dehors, c'est a pluie d'avril (Ouais)
Tu commences la douche avec un sourire, uh (Sourire)
Disant qu'on peut peut-être rester à la maison, uh
[Pre-Refrain : AJ Mitchell]
Et je sais que ce n'est pas le week-end (Week-end)
Mais nique sa mère, meuf, on boit (Boit)
Bébé, on a pas besoin d'une raison (Raison)
J'ai ce dont j'ai besoin, j'ai ce dont j'ai besoin
Je n'ai pas besoin d'une plage, non
[Refrain : AJ Mitchell]
Pas de concours, j'ai la vue parfaite
T-shirt banc, je peux voir à travers
Saoul de ton corps, corps
Tu me fais planer comme la MDMA, MDMA
Tu donnes l'impression que les jours de la semaine sont les vacances de printemps
Sur le lit à l'eau comme si on est à côté de l'océan
En écoutant Frank jusqu'à fermer les yeux
Je bois des shots depuis ton corps, corps
Tu es ma petite pute, pute
Tu donnes l'impression que les jours de la semaine sont les vacances de printemps
[Couplet 2 : Rich The Kid]
Ta meuf, c'est ma p'tite pute, pute (Pute)
Jeune négro serait en train de casser son corps (Corps)
Casse son dos comme Scotty 2 Hotty (2 Hotty)
Sur mon téléphone, tu veux probablement passer (Probablement)
Mais tu sais que je garde nina près de moi (Ah)
Mais ta meuf continue de le bâcler (Bâcler)
Je crois que je l'ai rencontrée à Papi (Woo)
Et j'ai une Rollie, elle m'a coûté soixante (Soixante)
Et elle ne le baise même pas car il est trop bon marché (Trop bon marché)
Je suis le genre de négro à s'en aller et acheter une nouvelle Jeep (Skrrt)
Je suis le genre à baiser et à ne pas rappeler (Rappeler)
Elle est amoureuse, je vais probablement tomber en retour (Tomber en retour)
Prends un paquet et elle ne saura pas comment réagir (Woo)
Dis-lui de ne pas amener de sac, pas besoin d'emballer
Elle a dit qu'elle était pas trop amour et tout ça (Tout ça)
Pourquoi tu fais sonner mon téléphone? Je ne vais pas te rappeler (Rich)
[Pont : AJ Mitchell]
Mai Tais qui te montent à la tête (Tête)
Des bas de bikini au bord de ton lit (Lit)
Tu sais que ça arrive, bébé, tu n'as pas à deviner, non (Deviner, non)
Tout ce que je sais c'est que ton corps devient mouillé, ouais (Ouais)
[Pre-Refrain : AJ Mitchell]
Et je sais que ce n'est pas le week-end (Week-end)
Mais nique sa mère, meuf, on boit (Oh)
Bébé, on a pas besoin d'une raison (Raison)
J'ai ce dont j'ai besoin, j'ai ce dont j'ai besoin
Je n'ai pas besoin d'une plage, non
[Refrain : AJ Mitchell]
Pas de concours, j'ai la vue parfaite
T-shirt banc, je peux voir à travers
Saoul de ton corps, corps
Tu me fais planer comme la MDMA, MDMA
Tu donnes l'impression que les jours de la semaine sont les vacances de printemps
Sur le lit à l'eau comme si on est à côté de l'océan
En écoutant Frank jusqu'à fermer les yeux
Je bois des shots depuis ton corps, corps
Tu es ma petite pute, pute
Tu donnes l'impression que les jours de la semaine sont les vacances de printemps