Genius Traductions françaises
AJ Mitchell - Burn (Traduction Française)
[Couplet 1]
Je vais dire les mots, je hais juste
Le fait que je les dis en premier, ouais
Ce qu'on a travaillé, je ne peux juste
Pas le regarder s'empirer
[Pre-Refrain]
Il y a des tâches de vin rouge sur le plan de travail
Mais on continue de refouler notre douleur
Comment a-t-on fait pour se refroidir? Mince, regarde-nous
On est congelés, alors je
[Refrain]
Je vais le laisser brûler
Même si ça fait mal (Ooh na na)
Rien ne changera jusqu'à ce qu'on soit dans les flammes
Et quelqu'un doit frotter l'allumette en premier
Je vas le laisser brûler
Même si ça fait mal (Ooh na na)
Rien ne changera jusqu'à ce que rien ne reste
Il a fait trop sombre pour voir la lumière
Pour voir la lumière, on doit le regarder brûler
[Post-Refrain]
Oh, oh-oh, brûler
Oh, oh-oh, brûler
Oh, oh-oh, brûler
Il a fait trop sombre pour voir la lumière
Pour voir la lumière, on doit le regarder brûler
[Couplet 2]
La roue a tourné, on a arraché les
Roses de la terre, ayy
Mais pour ce que ça vaut
Je crois que ce qui est mieux pour nous nous pourrait signifier le pire
[Pre-Refrain]
Il y a des tâches de vin rouge sur le plan de travail
Mais on continue de refouler notre douleur
Comment a-t-on fait pour se refroidir? Mince, regarde-nous
On est congelés, alors je
[Refrain]
Je vais le laisser brûler
Même si ça fait mal (Ooh na na)
Rien ne changera jusqu'à ce qu'on soit dans les flammes
Et quelqu'un doit frotter l'allumette en premier
Je vas le laisser brûler (Le laisser brûler)
Même si ça fait mal (Même si ça fait mal, ouais, oh na na)
Rien ne changera jusqu'à ce que rien ne reste
Il a fait trop sombre pour voir la lumière
Pour voir la lumière, on doit le regarder brûler
[Post-Refrain]
Oh, oh-oh, brûler (Même si ça fait mal)
Oh, oh-oh, brûler (Brûler)
Oh, oh-oh, brûler (Woo)
Il a fait trop sombre pour voir la lumière (Voir la lumière)
Pour voir la lumière, on doit le regarder brûler