Genius Traductions françaises
Madison Beer - BOYSHIT (Traduction Française)
[Couplet 1]
Je te laisse rentrer, tu me laisse tomber (Ooh-ooh, ooh-ooh)
Je te jure que quand tu parles, on dirait juste le son (Ooh-ooh, ooh-ooh)
Une, trop de fois je, t'ai laissée gâché ma vie car
Je pensais que tu changerais mais maintenant je vois

[Pre-Refrain]
Tous les cris, les bisous et les bagarres
On ne pouvait jamais se mettre d'accord
Car tu as l'air d'un homme mais tu n'en es pas un dans ta tête
Ouais, je suis de retour sur mon truc еt c'est tentant
De t'appеler pour prendre de tes nouvelles
Mais je ne pourrais pas te comprendre même si j'essayais

[Refrain]
Je parle pas le boyshit
Tu es toujours en train de revenir mais ton amour est un poison
Donc je pense il est préférable que je l'évite juste
Je ne peux pas te comprendre car je ne parle pas le langage de mec, non
Je ne parle pas, je ne parle pas, le ne parle pas le boyshit (Woo)

[Couplet 2]
Je ne sais pas comment parler ou communiquer (Ooh-ooh, ooh-ooh)
On marche trop par intermittence, pour toi c'est un jeu (Ooh-ooh, ooh-ooh)
Si tu n'augmentes pas le niveau, je te laisse dans la poussière, ouais
Donc j'avance jusqu'à ce que tu commence à te comporter comme quelqu'un de ton âge, ouais (ton âge, ouais)
[Refrain]
Je parle pas le boyshit
Tu es toujours en train de revenir mais ton amour est un poison
Donc je pense il est préférable que je l'évite juste
Je ne peux pas te comprendre car je ne parle pas le langage de mec, non
Je ne parle pas, je ne parle pas, le ne parle pas le boyshit (Woo)

[Post-Refrain]
Tous les cris, les bisous et les bagarres
On ne pouvait jamais se mettre d'accord
Car tu as l'air d'un homme mais tu n'en es pas un dans ta tête
Ouais, je suis de retour sur mon truc et c'est tentant
De t'appeler pour prendre de tes nouvelles
Mais je ne pourrais pas te comprendre même si j'essayais
Car je ne parle pas le boyshit (merde, merde, merde)
Boyshit (merde, merde, merde)
Car je ne parle pas le boyshit (merde, merde, merde)
Boyshit (merde, merde, merde)

[Pont]
Car je ne parle pas le boyshit
Alors essayer de me faire comprendre par toi est inutile
Tu peux peut-être pouvoir te débrouiller avec les mots mais je suis une femme
Je ne peux pas te comprendre
Car je ne parle pas le langage de mec, non
Je ne parle pas, je ne parle pas, le ne parle pas le boyshit (Woo)
[Outro]
Je ne parle pas le boyshit
Je ne parle pas le boyshit
Car je ne parle pas le langage de mec, no
Je ne parle pas, je ne parle pas, je ne parle pas le boyshit