Genius Traductions françaises
Lil Tracy - Shame (Traduction Française)
[Intro]
Monde de Neila
J'ai plein de tatouages et aussi plein d'argent
Et ma voiture est toute neuve, skrrt skrrt, vroum vroum
[Refrain]
J'ai plein de tatouages et aussi plein d'argent
Et ma voiture est toute neuve, skrrt skrrt, vroum vroum
Une fille sexy avec une attitude coquine
Sa meilleure amie aussi est bonne, ça fait combien un plus deux ?
Les gens parlеnt mal de moi et c'est vraimеnt dommage
Ils veulent pas te voir gagner quand t'es en première place
Je suis cinglé, meuf, je sais que c'est c'que t'aimes
Chaîne en diamants, qui va de paire avec ma chevalière de diamant
[Couplet 1]
J'vois un fantôme, comme tous les autres jours
Et quand je mourrai, tu me verras de la même manière
J'ai des tatouages partout sur l'visage
Tu crois vraiment que je m'occupe de c'que tu penses
J'ai un vol en première classe cette nuit
J'vais faire les choses biens cette nuit
J'peux pas pleurer et je sais pas pourquoi
Et même si j'essaie, mon âme est sèche de larmes
Et je sais que tu veux mourir, meuf, et j'sais pourquoi
J'te jure que moi aussi j'veux mourir
Moi aussi j'veux mourir
[Refrain]
J'ai plein de tatouages et aussi plein d'argent
Et ma voiture est toute neuve, skrrt skrrt, vroum vroum
Une fille sexy avec une attitude coquine
Sa meilleure amie aussi est bonne, ça fait combien un plus deux ?
Les gens parlent mal de moi et c'est vraiment dommage
Ils veulent pas te voir gagner quand t'es en première place
Je suis cinglé, meuf, je sais que c'est c'que t'aimes
Chaîne en diamants, qui va de paire avec ma chevalière de diamant
Je suis cinglé, meuf, je sais que c'est c'que t'aimes
Chaîne en diamants, qui va de paire avec ma chevalière de diamant
[Couplet 2]
J'voudrai vendre mon âme, mais je n'en ai même pas
J'pourrai prendre la tienne, pour dire que j'en ai une
20 000 dollars pour qu'je monte sur scène
J'suis le seul vampire avec une tournée complète
Il veut être comme moi mais ça n'arrivera jamais
Le seul jour où il pourrait l'être c'est à Halloween
J'tiens ta salope en laisse
Et même si j'lui enlève elle ne partira pas
[Pont]
J'suis trop défoncé, bébé, j'peux pas conduire
Prends le volant, et rend moi fou
Ne soit pas apeuré, meuf, affronte tes peurs
Traite moi comme une Mercedes
[Refrain]
J'ai plein de tatouages et aussi plein d'argent
Et ma voiture est toute neuve, skrrt skrrt, vroum vroum
Une fille sexy avec une attitude coquine
Sa meilleure amie aussi est bonne, ça fait combien un plus deux ?
Les gens parlent mal de moi et c'est vraiment dommage
Ils veulent pas te voir gagner quand t'es en première place
Je suis cinglé, meuf, je sais que c'est c'que t'aimes
Chaîne en diamants, qui va de paire avec ma chevalière de diamant