Genius Traductions françaises
The Kid LAROI - WITHOUT YOU (Traduction Française)
[Refrain]
T'as coupé un morceau de moi, et maintenant j'saigne de l'intérieur
J'suis seul ici sans toi (Non, non, non), sans toi (Ouh-ouh, ouh)
Et j'ai mal à penser à quoi ma vie pourrait ressembler
Sans toi (Non, non, non), sans toi (Non, non)

[Couplet]
J'y crois pas, que tu t'en ailles comme ça
J'emmerde toutes tes raisons
J'ai perdu la tête, tu sais que je le pensais pas
Maintenant je m'en rends compte, tu fuis et tu recommences
Et je ne peux pas me rachеter, alors dans le passé c'est là qu'on va lе laisser, huh

[Pré-refrain]
Donc te voilà, oh
Je ne peux pas faire d'une salope ma femme, oh
Je ne trouverai jamais les mots pour te dire que je suis désolé
Mais j'ai peur de me retrouver seul

[Refrain]
T'as coupé un morceau de moi, et maintenant j'saigne de l'intérieur
J'suis seul ici sans toi (Non, non, non), sans toi (Ouh-ouh, ouh)
Et j'ai mal à penser à quoi ma vie pourrait ressembler
Sans toi (Non, non, non), sans toi (Non, non)

[Post-refrain]
Oh-oh, wow, oh-oh, woh-oh
Oh, wow, oh-oh, wow
Sans toi, sans toi, ouh
Oh-oh, wow, oh-oh, woh-oh
Oh, wow, oh-oh, wow
Sans toi, sans toi, ouh
[Pont]
Ça va être dur ici-bas tout seul
Et encore plus dur de te laisser t'en aller, je
Rêve vraiment qu'on, remette tout ça en ordre

[Pré-refrain]
Donc te voilà, oh
Je ne peux pas faire d'une salope ma femme, oh
Je ne trouverai jamais les mots pour te dire que je suis désolé
Mais j'ai peur de me retrouver seul (Oh)

[Refrain]
T'as coupé un morceau de moi, et maintenant j'saigne de l'intérieur
J'suis seul ici sans toi (Non, non, non), sans toi (Ouh-ouh, ouh)
Et j'ai mal à penser à quoi ma vie pourrait ressembler
Sans toi (Non, non, non), sans toi (Non, non)

[Post-refrain]
Oh-oh, wow, oh-oh, woh-oh
Oh, wow, oh-oh, wow
Sans toi, sans toi (Non, non, non)