Genius Traductions françaises
Scarlxrd - I CANT FAIL’ mix4 (Traduction Française)
[Intro]
Yeah, uh, uh
[Refrain]
Je ne peux pas échouer, ouais, ouaiss
Ils me tirent dessus, j'suis un mec incroyable
Mec, je ne peux pas échouer
Mec, je travaille tellement dur pour ça
Je ne peux pas échouer, hey, hey
Je veux tout ça et je m'en suis enfui, j'ai déraillé, hey, hey
Et cette vie n'était pas promise
[Couplet 1]
Ne me promets rien
Ensuite déçois moi avec un clignement d'yeux
Relache ça ce n'est pas sur ton poignet
Je peux voir un hangar maléfique sur sa peau
Retourne-toi et prends un coup
Je suis prêt pour ça
Maintenant je te regarde couler
En dehors de ce monde je reste lent
J'ai dû ralentir ma vie pour faire du rock and roll
Je construits ma vie avec des billets
C'est le stadium, là où les fans vont
[Refrain]
Je ne peux pas échouer, ouais, ouaiss
Ils me tirent dessus, j'suis un mec incroyable
Mec, je ne peux pas échouer
Mec, je travaille tellement dur pour ça
Je ne peux pas échouer, hey, hey
Je veux tout ça et je m'en suis enfui, j'ai déraillé, hey, hey
Et cette vie n'était pas promise
[Couplet2]
Ces gens sont déloyaux
Je ne voudrais jamais de guerre
Ils ne pourront jamais avoir un tour
Je reçois tous ce que je veux
Comment je suis béni, évidemment
Dis aux gens qui veulent la guerre
De venir se battre avec moi
Personne ne veut la guerre
Salope, ferme ta gueule
Tu ne fais rien
Je suis le seul
Je gère tout ça
Je l'ai fais courir
Je gère tout ça
Je l'ai fais courir
Je gère tout ça
Baise moi
Je ne t'aimerais jamais
J'étais en dehors de tout ça
Je ne t'aimerais jamais
Je ne pourrais jamais fuir
Je ne vais pas te découvrir
Je n'ai jamais peur
Je ne pourrais jamais fuir
[Refrain]
Je ne peux pas échouer, ouais, ouaiss
Ils me tirent dessus, j'suis un mec incroyable
Mec, je ne peux pas échouer
Mec, je travaille tellement dur pour ça
Je ne peux pas échouer, hey, hey
Je veux tout ça et je m'en suis enfui, j'ai déraillé, hey, hey
Et cette vie n'était pas promise
[Outro]
En dehors de ce monde je reste lent
J'ai dû ralentir ma vie pour faire du rock and roll
Je construits ma vie avec des billets
C'est le stadium, là où les fans vont