Genius Traductions françaises
The Weeknd - Hardest To Love (Traduction Française)
[Intro]
Non, ouais
Oh, ouais
Oh, ouais
Ouais, uh
[Couplet 1]
Tu as essayé avec moi tellement de fois, ouais
Tu pleures derrière les sourires
Et je peux voir clair derrière les mensonges
Oui, oui, oui, oui, oui, oui
Et ce que l'on avait est mort à l'intérieur, ouais
Tu agis comme si c'était encore vivant, ayy
Et tu veux toujours faire les choses bien, ouais
Je sais
[Refrain]
Mais j'ai été le plus difficile à aimer
Tu essaies de me laisser partir, ouais
Et je peux le voir, je peux le voir
J'ai été le plus difficile à aimer
C'est dur de me laisser partir, ouais
Et je peux le sentir, je peux le sentir (Oh, ouais)
[Couplet 2]
Je ne le ressens plus (Ouais)
La maison que j'ai achetée n'est pas un lieu pour vivre (Non)
Ensemble, nous sommes si seuls
Oui, oui, oui, oui, oui, oui (Oh)
Ne regrette pas le jour où nous nous sommes rencontrés (Nous nous sommes rencontrés)
N'oublie pas le temps que nous avons passé (Nous avons passé)
Oublie que nous sommes dans des lits différents
Je sais
[Refrain]
Parce que j'ai été le plus difficile à aimer
Tu essaies de me laisser partir, ouais
Et je peux le voir, je peux le voir
J'ai été le plus difficile à aimer
C'est dur de me laisser partir, ouais
Et je peux le sentir, je peux le sentir
[Pont]
Je ne peux pas, je ne peux pas croire que tu me veuilles
Après tout ce que j'ai fait, après tout ce que le cœur a brisé, oh-oh-oh (Oh, oh, oh)
Non, je ne peux pas, je ne peux pas croire que tu me fasses confiance (Me fasses confiance)
Après toutes ces journées difficiles, tu m'appelles encore (Encore, oh-oh-oh)
[Refrain]
Parce que j'ai été le plus difficile à aimer
Tu essaies de me laisser partir (Essaies de me laisser partir), ouais
Et je peux le voir, je peux le voir (Je peux le voir)
J'ai été le plus difficile à aimer (Aimer, bébé)
Tu essaies de me laisser partir, ouais
Et je peux le sentir, je peux le sentir
[Outro instrumentale]