Genius Traductions françaises
Bad Bunny & Sech - Ignorantes (Traduction Française)
[Intro: Sech, Bad Bunny & Both]
Bébé, c'est Sech
Bad Bunny, baby (Yeah)
Peut-être que j'étais très ignorant (ouais, eh-eh)
Et il y a quelque chose que nous ne savons pas (ouais-eh)
Peut-être que je n'ai pas fait ma part (non), mais tu mets moins
La solitude ne me fait pas peur, mais je n'aime pas dormir seule
[Refrain: Bad Bunny]
Et je ne sais pas pourquoi il nous a laissé '
Si tu m'aimes et je t'aime
Normal, je sais que parfois «peleamo»
Mais comme c'est délicieux quand chingamo '
Et je ne sais pas pourquoi il nous a laissé '
Si tu m'aimes et je t'aime
Normal, je sais que parfois «peleamo»
Mais comme c'est délicieux quand chingamo '
Hé hé hé
[Verset 1: Sech]
(Glace)
Maman, si tu veux 'non' on reste 'comme des panas
Parmi ta «mauvaise» décision », je n'étais pas mauvaise
Revenez si les félicitations «vous avez» gagnent »
Ce sont des cheveux noirs et je suis la canne
C'est juste que tu ne changes pas
Il enlève ta culotte et te met mon pull Champion
Chaque fois qu'elle est ivre, tu m'appelles
Et ils passent les notes dans mon lit
[Pont: Sech]
Non (bébé), je n'aurais pas dû coucher avec toi, mais
Non (non-oh-oh-oh), si vous vous êtes fait prendre, rompez, mais
Non, ne dis pas que tu n'as pas aimé
Ne dis pas que tu n'as pas aimé (non, oh)
Ne dis pas 'tu n'as pas aimé ça, woh-oh
[Refrain: Bad Bunny]
Et je ne sais pas pourquoi il nous a laissé '
Si tu m'aimes et je t'aime
Normal, je sais que parfois «peleamo»
Mais comme c'est délicieux quand chingamo '
[Verset 2: Bad Bunny]
Ouais, ouais, ouais, ouais
Bébé, tu me manques toute la journée, hé
Je n'ai jamais su que je t'ai perdu
Je l'ai inscrit, tu l'as allumé '
Et l'autre après 'venir vers toi' (Wuh)
Maintenant, le lit est géant
Personne ne m'embrasse 'pa' pour me lever
J'espère que le chien vous fera peur (eh, eh, eh)
Je ne sais pas si c'était la distance
Ou peut-être que cela blâme mon ignorance (Eh)
Je ne sais pas si c'était à cause de mon immaturité
Que mon bébé ne veut pas revenir (Eh)
Peut-être que j'avais besoin d'espace (Eh), ou de ralentir (Eh)
Aujourd'hui j'ai commencé à fumer, j'ai commencé à me souvenir et à penser
[Refrain: Bad Bunny, Sech & Both]
Et je ne sais pas pourquoi nous sommes partis
Si tu m'aimes et je t'aime
Normal, je sais que parfois «peleamo»
Mais comme c'est délicieux quand chingamo '
Et je ne sais pas pourquoi il nous a quittés '(Oh-oh-oh)
Si tu m'aimes et je t'aime (Oh, oh-oh)
Normal, je sais que parfois 'peleamo' (Oh-oh-oh)
Mais comme c'est délicieux quand on baise