Genius Traductions françaises
Billie Eilish - all the good girls go to hell (Traduction Française)
[Intro]
Mon Lucifer est solitaire

[Couplet 1]
Il reste là, à tuer le temps
Il ne peux rien commettre d'autre que des crimes
Peter est en vacances, une invitation lancée
Animaux, preuves
Les portes nacrées ressemblent plus à une palissade
Une fois que tu es à l'intérieur
J'ai des amis mais je ne peux pas les inviter

[Pré-Refrain]
Les collines brûlent en Californie
À mon tour de t'ignorer
Ne dis pas que je ne t'avais pas prévenu

[Refrain]
Toutes les braves filles vont en enfer
Parce que Dieu elle-même a ses ennemis
Et une fois que l'eau commence à monter
Et que le paradis est hors de vue
Elle voudra que le diable soit dans son camp

[Post-Refrain]
Mon Lucifer est solitaire
[Couplet 2]
Regarde-toi, tu as besoin de moi
Tu sais que je ne suis pas ton amie si tu n'y mets pas le prix
Marchant avec des entraves
Peter devrait le savoir mieux que quiconque
Ta couverture est sur le point de lâcher
L'homme est tellement un imbécile, pourquoi le sauvons-nous?
Ils s’empoisonnement eux-mêmes maintenant
Et ils implorent notre aide, waouh !

[Pré-Refrain]
Les collines brûlent en Californie
À mon tour de t'ignorer
Ne dis pas que je ne t'avais pas prévenu

[Refrain]
Toutes les braves filles vont en enfer
Parce que Dieu elle-même a ses ennemis
Et une fois que l'eau commence à monter
Et que le paradis est hors de vue
Elle voudra que le diable soit dans son camp

[Post-Refrain]
Mon Lucifer est solitaire
Il ne reste plus rien à sauver à présent
Mon Dieu va m'être redevable
Il ne reste plus rien à sauver à présent