Genius Traductions françaises
Broods - Full Blown Love (Traduction Française)
[Couplet 1]
Regarder le monde
Prendre une nouvelle forme
Tout ce que j'ai connu jusqu'alors
Se fane dans l'oubli
Si sure que j'ai
Eu ce dont j'avais besoin
Je devais l'avoir vu
Depuis le départ
[Pré-Chorus]
Nous conduisons dans la nuit
A l'écart de la vie
Qui nous malmène, Oh
Nous essayons
De maintenir cela lumineux
Mais nous ne pouvons nous méprendre
Nous savons déjà, Oh
[Refrain]
C'est de l'amour entièrement épanoui
C'est de l'amour entièrement épanoui
C'est de l'amour entièrement épanoui
[Couplet 2]
Nous saluons le monde
Du dessous de ton abri
Ni même le matin
Pourrait faire s'estomper le ressenti
Je tombe d'amour pour toi
Tu fais tes preuves
Tu incarnais chaque moment
Je le savais déjà
[Pré-Refrain]
Nous conduisons dans la nuit
A l'écart de la vie
Qui nous malmène, Oh
Nous essayons
De maintenir cela lumineux
Mais nous ne pouvons nous méprendre
Nous savons déjà, Oh
[Refrain]
C'est de l'amour entièrement épanoui
C'est de l'amour entièrement épanoui
C'est de l'amour entièrement épanoui
C'est de l'amour entièrement épanoui
[Pont]
A l'écart à travers la nuit
Et jusqu'à l'aube
A l'écart de tout
Ca ne me dit plus rien désormais
Oh, peut-être pour nous
Juste une nuit d'amour
N'était pas assez
Car je ne peux pas abandonner
Non, je ne peux pas abandonner
[Pré-Refrain]
Nous conduisons dans la nuit
A l'écart de la vie
Qui nous malmène, Oh
Nous essayons
De maintenir cela lumineux
Mais nous ne pouvons nous méprendre
Nous savons déjà, Oh
[Refrain]
C'est de l'amour entièrement épanoui
C'est de l'amour entièrement épanoui
C'est de l'amour entièrement épanoui
C'est de l'amour entièrement épanoui
A l'écart à travers la nuit
Et jusqu'à l'aube
Nous savons déjà
C'est de l'amour entièrement épanoui
A l'écart à travers la nuit
Et jusqu'à l'aube
Nous savons déjà
C'est de l'amour entièrement épanoui