Genius Traductions françaises
Jorja Smith - On Your Own (Traduction Française)
[Couplet 1]
Il n'y a plus rien
J'ai photographié notre photo près de mon lit
A quoi penses-tu quand tu racontes tout ce que tu as fait
Tu me laisses croire que j'ai causé toute cette merde, non
[Pré-Refrain 1]
Tu as dit que tu étais fatigué de mon problème, c'est beaucoup de belles paroles
Ouais, je suis fatiguée de me taire, maintenant j'en ai fini de parler avec toi
Une dernière chose pour toi, uh (Ay)
[Refrain]
Alors prends tout
Tout seul ce soir
Tu es tout seul ce soir
Tu as tout gâché
De toi-même ce soir
Tu es tout seul ce soir
[Couplet 2]
Cette fois je suis partie
Encore mieux maintenant que je t'ai quitté
Mais j'ai perdu beaucoup de confiance
Au fil du temps, je me suis perdue en amour
J'ai eu le cœur brisé alors je sais pourquoi
Je ne ferais plus confiance
[Pré-Refrain 2]
Je vais me reconstruire donc à ma propre façon
Continue et reprends tes anciennes habitudes
Maintenant j'en ai fini de parler avec toi
Une dernière chose pour toi, uh (Ay)
[Refrain]
Alors prends tout
Tout seul ce soir
Tu es tout seul ce soir
Tu as tout gâché
De toi-même ce soir
Tu es tout seul ce soir
[Pont]
Prends
Tout l'amour
Et gâche le
Tout seul ce soir
[Refrain]
Prends tout
Tout seul ce soir
Tu es tout seul ce soir
Tu as tout gâché
De toi-même ce soir
Tu es tout seul ce soir
Prends tout
Tout seul ce soir
Tu es tout seul ce soir
Tu as tout gâché
De toi-même ce soir
Tu es tout seul ce soir