Genius traductions françaises
Giusy Ferreri - Insieme A Te Non Ci Sto Più (Traduction française)

[Refrain]
Je ne suis plus avec toi, je regarde les nuages là-haut
Je cherchais en toi
La tendresse que je n'ai pas, la compréhension que je ne peux pas
Trouver dans ce monde stupide
Cette personne-là, ce n'est plus toi
Cette personne-là, ce n'est pas toi
C'est fini, ah-ah-ah, ah-ah
Quel est le problème si quеlqu'un part?

[Pont]
Je transporte dans les yеux
Des torrents d'eau claire
Où je boirai
Je cherche des bois pour moi
Et des vallées avec le soleil plus chaud que toi

[Refrain]
Et je ne suis plus avec toi, je regarde les nuages là-haut
Et quand je partirai
Tu dois me sourire, si tu peux
Ce ne sera pas facile mais, tu sais, on meurt un peu pour pouvoir vivre
Au revoir, mon amour, adieu
Les nuages sont déjà plus loin, ah-ah
C'est fini, ah-ah-ah, ah-ah
Quel est le problème si quelqu'un part?
[Refrain]
Et quand je partirai
Tu dois me sourire, si tu peux
Ce ne sera pas facile mais, tu sais, on meurt un peu pour pouvoir vivre

[Outro]
Au revoir, mon amour, adieu
Les nuages sont déjà plus loin, ah-ah
Au revoir, mon amour, adieu
Les nuages sont déjà plus loin, ah-ah-ah
Au revoir, mon amour, adieu
Les nuages sont déjà plus loin, ah-ah-ah