Genius traductions françaises
Calvin Harris & Disciples - How Deep Is Your Love (Traduction française)

[Traduction de "How Deep Is Your Love" — "Jusqu'où va ton amour ?"]

[Intro : Ina Wroldsen]
Ah-ouh, ouh, ah-ouh

[Couplet 1 : Ina Wroldsen]
J'veux que tu me respires
Que je sois ton air
Que ton corps, je puisse arpenter
Sans crainte ni barrière

[Refrain : Ina Wroldsen]
Jusqu'où va ton amour ?
Est-il comme l'océan ?
Quelle dévotion es-tu ?
Jusqu'où va ton amour ?
Est-ce comme le nirvana ?
Frappe-moi fort encore une fois
Jusqu'où va ton amour ?
Jusqu'où va ton amour ?
Jusqu'où va ton amour ?
Est-ce comme l'océan ?
Rapproche-moi encore une fois
Jusqu'où va ton amour ?

[Drop : Ina Wroldsen]
Ah-ouh, ah-ouh, ah-ouh
Jusqu'où va ton amour ?
Ah-ouh, ah-ouh, ah-ouh
[Couplet 2 : Ina Wroldsen]
Ouvre-moi les yeux encore
Dis-moi qui je suis (Hmm)
Laisse-moi percer tous tes secrets
Sans crainte ni péché

[Refrain : Ina Wroldsen]
Jusqu'où va ton amour ?
Est-il comme l'océan ?
Quelle dévotion es-tu ?
Jusqu'où va ton amour ?
Est-ce comme le nirvana ?
Frappe-moi fort encore une fois
Jusqu'où va ton amour ?
Jusqu'où va ton amour ?
Jusqu'où va ton amour ?
Est-ce comme l'océan ?
Rapproche-moi encore une fois
Jusqu'où va ton amour ?

[Drop : Ina Wroldsen]
Ah-ouh, ah-ouh, ah-ouh
Jusqu'où va ton amour ?
Ah-ouh, ah-ouh, ah-ouh
Jusqu'où va ton amour ?
[Pont : Ina Wroldsen & vocoder]
Alors dis-moi, jusqu'où va ton amour ? Peut-il aller plus loin ?
Alors dis-moi, jusqu'où va ton amour ? Peut-il aller loin ?
Alors dis-moi, jusqu'où va ton amour ? Peut-il aller plus loin ?
Alors dis-moi, jusqu'où va ton amour ? Peut-il aller loin ?
Jusqu'où va ton amour ?
Alors dis-moi, jusqu'où va ton amour ? Peut-il aller plus loin ?
Alors dis-moi, jusqu'où va ton amour ? Peut-il aller loin ?
Jusqu'où va ton amour ?
Alors dis-moi, jusqu'où va ton amour ? Peut-il aller plus loin ?
Rapproche-moi encore une fois
Alors dis-moi, jusqu'où va ton amour ?
Jusqu'où va ton amour ?

[Drop : Ina Wroldsen & vocoder]
Ah-ouh, ah-ouh, ah-ouh
Jusqu'où va ton amour ?
Ah-ouh, ah-ouh, ah-ouh
Jusqu'où va ton amour ?
Alors dis-moi, jusqu'où va ton amour ? Peut-il aller plus loin ?
Alors dis-moi, jusqu'où va ton amour ? Peut-il aller loin ?
Jusqu'où va ton amour ?
Alors dis-moi, jusqu'où va ton amour ? Peut-il aller plus loin ?
Alors dis-moi, jusqu'où va ton amour ? Peut-il aller loin ?