Genius traductions françaises
Becky G - XLAS NUBES (Traduction française)
[Intro]
Je t'ai donné même ce que je n'avais pas
Mon amour, tu me fais planer
[Couplet 1]
Je t'ai bloqué sur Insta, mais tes story me manquent trop
Me souvenir des baisers qu'on s'est donnés torture ma mémoire
Je croyais que je pouvais t'oublier, mais zut, je n'y suis pas arrivée
Et mon cœur a abandonné l'idée de t'oublier
[Refrain]
Je t'ai donné même ce que je n'avais pas
Mon amour, tu me fais planer
Moi qui ne suis pas religieuse, je t'ai mis tout en haut d'un autel
Tu m'as appris tant de chosеs, mais tu ne m'as jamais appris à oublier
[Interlude]
Eh bien
Jе pensais que ce serait plus facile
[Couplet 2]
Je ne sais pas où je vais
Je bois pour boire, mais le cœur
Reste obstiné et n'oublie pas tes baisers
Prêt à purger ma peine comme un prisonnier
Parce que seulement toi me faisais toucher le ciel
Mais maintenant je sens que je brûle en enfer
[Refrain]
Je t'ai donné même ce que je n'avais pas
Mon amour, tu me fais planer
Mon qui ne suis pas religieuse, je t'ai mis tout en haut d'un autel
Tu m'as appris tant de choses, mais tu ne m'as jamais appris à oublier
[Outro]
Ah-ah, na