[Traduction de "The Days" — "Ces jours-là"]

[Couplet 1]
Sous l'arbre où la pelouse ne pousse pas
On s'est juré de ne jamais vieillir
T'avais ta chance, tu l'as prise avec moi
Et j'ai fait une promesse que j'pouvais t'nir

[Pré-refrain 1]
Maux d'cœur, brisé, dans toute la ville
Mais quelque chose a changé quand t'es arrivée
Et j'suis en morceaux, ramasse-moi et remets-moi sur pied
(Oh oh oh oh-oh-oh)

[Refrain]
C'est ces jours-là que l'on attendait
Des jours comme ça, qu'est-ce que tu veux d'plus ?
Qu'ça continue car on a pas fini
C'est ces jours-là qu'on r'grettera pas
C'est ces jours-là qu'on oubliera pas
C'est ces jours-là que l'on attendait
Retourne ta cage et claque la porte
Et le monde nous appelle, mais pas encore
C'est ces jours-là qu'on r'grettera pas
C'est ces jours-là qu'on oubliera pas
[Couplet 2]
Dehors à minuit, les sauvages hurlent
Le dernier des garçons perdus a jeté l'éponge
Avant on pensait être des étoiles alignées
T'as fait un vœu et j'suis tombé de-

[Pré-refrain 2]
L'temps passe, il file, dans toute la ville
Tu m'as fait saigner quand j'ai levé les yeux et n't'ai pas vue
Mais j'suis en morceaux, ramasse-moi et remets-moi sur pied
(Oh oh oh oh-oh-oh)

[Refrain]
C'est ces jours-là que l'on attendait
Des jours comme ça, qu'est-ce que tu veux d'plus ?
Qu'ça continue car on a pas fini
C'est ces jours-là qu'on r'grettera pas
C'est ces jours-là qu'on oubliera pas
C'est ces jours-là que l'on attendait
Aucun d'nous deux sait c'qui nous attend
T'as juste à baisser ta fenêtre et faire tes paris
C'est ces jours-là qu'on r'grettera pas
C'est ces jours-là qu'on oubliera pas
Et c'est ces jours-là (C'est ces jours-là)
Et c'est ces jours-là, eh (C'est ces jours-là)
[Outro instrumentale]