[Traduction de “We Brothers in Arms”-- “On est Frères D'armes”]

[Intro: Présentatrice, George W. Bush]
À Nashville, le président a essayé de maintenir la pression
Il y a un vieux dicton au Tennessee, je sais que c’est au Texas, probablement au Tennessee, qui dit “Dupe moi une fois, honte à… honte à toi. Tu m’as dupé– ne peux pas être dupé à nouveau”

[Couplet 1]
Qu’est-ce qu’il y a, tous vos flingues ont la crève?
Car vous laissez les balles sortir comme si vous mouchiez votre nez
Vous êtes juste un mec dans des fringues, autorisant lеs maisons à exploser
Famille dе quatre personnes heurte le sol avec leurs os sur la route
Je ne déteste pas votre tâche, on est tous des soldats de la guerre
Enfants meurent dans la rue, ne savent même pas qu’il y a une guerre
Vous l’avez entendu avant, victimes cachées par le président
Envahissant des pays pour quelques armes, oubliant toutes les preuves
Emprisonner les prisonniers, écouter les paroissiens
Regardez-vous, prenant des ordres de votre ministère
Esprit fermé, vous êtes un point de double vue/un PAN
Vous n’êtes pas un vrai homme si chaque mort ne vous perturbe pas
George W., vous n’apprenez juste pas
Cerveau lavé par le sermon, je pense que vous en avez entendu certains
Un parmi d’autres, mon cousin n’a pas eu le choix
Voulait rentrer à la maison, mais ils ne lui ont pas laissé le dire
Disant que c’était bon, voulaient faire de lui une femme
Mais les personnes maléfiques, létales avaient déjà pris sa vie
Donc si tu prends la place, sois sûr que tu peux
Et ne parle jamais si tu ne lèves pas la main
La vie qu’il avait faite pour son fils, épargnant son argent
Rêvant du docteur, de l’avocat qu’il deviendrait un jour
Mais trop occupé à jouer avec les flingues, ils ont dit que c'était con
Comment es-tu supposé te cacher quand tu n’as nulle part où courir?
C’est une honte car Nick aurait été un bon père
À quoi bon faire le même massacre pour prier Allah?
Je devrais commémorer la mémoire de mon cousin
Mais qui mérite une pénalité dans un combat sans ennemi?
[Refrain]
On est frères d’armes, on ne peut pas aider
Je ne peux pas m’asseoir, laisser faire, vivre pour rester
Je le prends comme ma mission personnelle
Essayer et crier à l’aide, mais personne n’écoute

[Couplet 2]
Les enfants rêvent juste d’être des racailles
Mais ils haussent les épaules si tu leur demande s’ils ont buté un escargot
Et maintenant tu as arrêté l’école car tu pensais que c’était cool
Oubliant que ta bande n’avait jamais flingué un type
Quand tu as armé le Uzi, maintenant tu es enfermé en détention juvénile
Essayant d’imiter les gangsters que tu avais vu dans les films
Ton action ne m’a pas trompé, tu es juste toujours un goonie
Essayer de tirer, si je ne bouge pas, tu vas me flinguer
Continue, fais moi entrer si c’est comme ça que ça doit se passer
Car je vais continuer à rapper quand les gens arrêteront d’applaudir
Arrête de demander car je déteste, n’aime pas
Tu n’es rien si tu veux abattre tes propres frères
Je n’essaie pas d’agir comme un prophète moderne
Je ne donne même pas d’argent de ma poche aux oeuvres de charité
Le Glock? Nan, je ne l’ai jamais armé
Donc lâche-le, les rageux doivent arrêter
Les mots cherchent ton cerveau comme une fusée à recherche thermique
Je parle beaucoup aussi bien que je marche
Je parle du fond du coeur, les rageux se moquent juste
Essayer de réunir les gens comme Tupac l’a fait
Dieu, y’a-t’il une chance que vous soyez là?
Si vous écoutez, pouvez-vous s’il vous plaît répondre à mes prières?
Je sais que ça fait longtemps depuis notre dernière conversation
Je pense que Satan me donne des tentations
C’est votre vocation de me donner le salut
Donc s’il vous plaît, pouvez-vous m’aider avec ma situation actuelle?
Depuis la création, mon orientation
J’ai eu l’information, reçu de l’inspiration
Quand puis-je espérer la prochaine résurrection?
Je regarde dans le miroir, ne vois pas de reflet
Donc si tu vois Easy Mac, bénis-le
Car il est en besoin de protection
[Refrain]
On est frères d’armes, on ne peut pas aider
Je ne peux pas m’asseoir, laisser faire, vivre pour rester
Je le prends comme ma mission personnelle
Essayer et crier à l’aide, mais personne n’écoute
On est frères d’armes, on ne peut pas aider
Je ne peux pas m’asseoir, laisser faire, vivre pour rester
Je le prends comme ma mission personnelle
Essayer et crier à l’aide, mais personne n’écoute

[Outro]
Personne n’écoute, suspicion d’infection
Venant des deux côtés, changement de direction
Je vous regarde les autres rappeurs comme une inspection
Et puis je vous jetterai à la poubelle comme une collection de déchets